SHOULD NOT HAVE - vertaling in Nederlands

[ʃʊd nɒt hæv]
[ʃʊd nɒt hæv]
niet had mogen
moet geen
should not
must not
don't have to
do not need
don't want
must have no
mag geen
can't
should not
may not
must not
are not allowed
are not supposed
shall not
are not permitted
may no
don't get
niet zou hebben
will not have
have not
niet hadden moeten
moet niet hebben
niet hadden mogen
hadden niet mogen

Voorbeelden van het gebruik van Should not have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Perhaps Muhammad meant that Khalid should not have cursed her.
Misschien bedoelde Mohammed dat Chalid haar niet had mogen vervloeken.
We should not have allowed the nun to take Yinniang away.
We hadden niet moeten toestaan dat de non Yinniang meenam.
They should not have shot at you.
Ze hadden niet mogen schieten.
Make sure you follow them carefully and you should not have any difficulties.
Zorg ervoor dat u hen zorgvuldig volgen en je moet niet hebben geen problemen.
Things happened there which should not have happened.
Er zijn dingen gebeurd die niet hadden mogen gebeuren.
But she should not have come here.
Ze had niet moeten komen.
Bui you should not have come.
Maar jullie hadden niet moeten komen.
They should not have shot at you. They.
Ze hadden niet mogen schieten. Maar ik wilde niet dat ze je pijn deden.
Father? Ursula, you should not have come?
Ursula, je had niet moeten komen. Vader?
We should not have broken in here. What?
Wat? We hadden niet moeten inbreken?
You should not have won.
Je had niet moeten winnen.
But you should not have come.
Maar jullie hadden niet moeten komen.
You should not have come. Before what?
Je had niet moeten komen.- Voor wat?
But you should not have come.
Jullie hadden niet moeten komen.
It is hot. I should not have come.
Erg warm. Ik had niet moeten komen.
We should not have come here.
We hadden niet moeten gaan.
Concerned? Less Sir Henry should not have come.
Zorgen? Sir Henry had niet moeten komen.
Lest Sir Henry should not have come. Concerned?
Zorgen? Sir Henry had niet moeten komen?
But she should not have come here.
Ik verwijt haar niks, maar ze had niet moeten komen.
Mom? Luca, you should not have come.
Mam? Luca, je had niet moeten komen.
Uitslagen: 320, Tijd: 0.0669

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands