SIDEWALKS - vertaling in Nederlands

• trottoirs
• stoepen
• voetpaden
• straat
• stoep
• trottoir
• banquettes

Voorbeelden van het gebruik van Sidewalks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

traffic lights and sidewalks.
stoplichten en stoepen.

Many narrow streets, no sidewalks, Building to building.
Vele smalle straatjes, geen trottoirs, Gebouw naar gebouw.

There is no physical separation between traffic lanes and sidewalks.
Bouwkundige scheiding tussen rijstrook en trottoir is er niet.

I sweep the sidewalks and I feed the little ones, Mine.
Ik veeg de stoep en voed de kleintjes. Van mij.

roads and sidewalks.
wegen en stoepen.

such as on walls or sidewalks, is grey.
zoals op muren of voetpaden, grijs is.

On both sides of the house cemented sidewalks.
Aan beide zijden van de trottoirs gecementeerd huis.

That's why the sidewalks aren't full of skeletons.
Daarom staan er overal zo veel skeletten in het trottoir.

Get on the sidewalks.
Ga de stoep op!

The new plan also made room for sidewalks and plant beddings along the street.
Het nieuwe plan maakte ook ruimte voor voetpaden en plantenstroken langsheen de straat.

Cleaning streets, sidewalks, squares….
Het schoonmaken van straten, stoepen, pleinen….

Heed all local rules about use of sidewalks.
Luisteren naar alle lokale regels over het gebruik van trottoirs.

Throw me on the streets or sidewalks.
Gooi ze op straat of op de stoep.

I kind of miss sidewalks.
Ik mis de trottoirs een beetje.

And I have my name in sidewalks all over the city now.
En mijn naam staat nu in stoepen door de hele stad.

down the streets every night salting the sidewalks.
strooit zout over de stoep.

In chalk, on sidewalks and fences.
Met krijt, op trottoirs en hekken.

I have christened too many sidewalks.
Ik heb te veel stoepen gedoopt.

In bars, in cars sidewalks, stores, everywhere.
In cafés, in auto's op de stoep, in de winkel, overal.

I was just thinking that sidewalks have changed the world.
Ik bedacht me net dat trottoirs de wereld hebben veranderd.