SIGNIFICANT DRAWBACK - vertaling in Nederlands

• belangrijk nadeel
• belangrijke nadeel
• groot nadeel
• aanzienlijk nadeel

Voorbeelden van het gebruik van Significant drawback in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, this approach has significant drawbacks.
Deze aanpak heeft echter belangrijke nadelen.

great for portable computing, there are a few significant drawbacks.
zijn er een aantal belangrijke nadelen.

there are a iso significant drawbacks.
zijn er ook belangrijke nadelen.

purely national approaches have significant drawbacks.
een zuiver nationale aanpak heeft grote nadelen.

However, this scheme has some significant drawbacks.
Echter, deze regeling heeft een aantal belangrijke nadelen.

Unfortunately, as we are aware, the current nuclear power plants also have significant drawbacks.
Helaas hebben de huidige kernreactoren, zoals bekend, ook belangrijke nadelen.

Unfortunately, paper wallpaper have significant drawbacks.
Helaas, papier behang hebben aanzienlijke nadelen.

But there is this material two significant drawbacks.
Maar er is dit materiaal twee belangrijke nadelen.

One of the most significant drawbacks of this technique is determining whether the specific protein of interest can initiate transcription.
Één van de meest significante nadelen van deze techniek bepaalt of de specifieke proteà ̄ne van belang transcriptie kan in werking stellen.

There are significant drawbacks with this kind of proxy that include security risks
Er zijn aanzienlijke nadelen verbonden aan dit soort proxy's, zoals beveiligingsrisico's

Despite a convincing list of arguments in favor of the application of the plaster on the walls, from this material has a number of significant drawbacks.
Ondanks een overtuigende lijst van argumenten in het voordeel van de toepassing van de pleister op de muren van dit materiaal heeft een aantal belangrijke nadelen.

Although the last two options don't require you to pay anything, there are significant drawbacks associated with them.
Hoewel de laatste twee opties heb je niet nodig om iets te betalen, er zijn belangrijke nadelen verbonden aan hen.

but it has some significant drawbacks.
het heeft een aantal belangrijke nadelen.

in practical terms, a number of significant drawbacks.
heeft in de praktijk een aantal belangrijke nadelen.

This might create a significant drawback to the operation and effectiveness of the Arbitration Convention since it can make the total duration of the Arbitration Convention proceedings equal to:( i)
Dit kan een aanzienlijke belemmering voor de werking en de doelmatigheid van het Arbitrageverdrag vormen, aangezien het de totale duur van de procedure van het Arbitrageverdrag kan doen oplopen tot:(i)

However, facial recognition also has a number of significant drawbacks.
Gezichtsherkenning heeft echter ook enkele belangrijke nadelen.

The conclusion from the assessment of the four different options set out above was that there were significant drawbacks to each of them that could limit their effectiveness.
Na de beoordeling van de vier verschillende bovengenoemde opties is geconcludeerd dat aan elk daarvan aanzienlijke nadelen kleven waardoor ze minder doeltreffend zijn.

the retention is significant drawback.
maar de retentie belangrijk nadeel.

Also at the wooden stairs there is anothera significant drawback- they can begin to creak after a certain time after installation.
Ook op de houten trap is er nog eeneen belangrijk nadeel- ze kunnen beginnen te kraken na een bepaalde tijd na de installatie.

A significant drawback of this method is the inability to create a high-quality waterproofing the outside of the base of the wall.
Een belangrijk nadeel van deze werkwijze is het onvermogen om een hoogwaardige afdichting de buitenkant van de basis van de wand.