MAJOR DRAWBACK - vertaling in Nederlands

• groot nadeel
• belangrijk nadeel
• groot bezwaar
• grote nadeel
• belangrijkste nadeel

Voorbeelden van het gebruik van Major drawback in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is one major drawback, however: efficiency of these diluters Is only ensured if the plug of exhaust gases Is effective ly projected outside the cul-de-sac.
Maar er is ook een groot bezwaar: deze verdunners beantwoorden pas aan hun doel, wanneer de uitlaatgassen in derdaad buiten de blinde galerij worden gedreven.

However, data loss is a major drawback of this excellent compact flash card from Transcend.
Dat verlies is echter een groot nadeel van deze uitstekende compact flash kaart van Transcend.

A major drawback is the prohibition of the indication of the vintage
Een belangrijk nadeel is het verbod om het oogstjaar

There was, however, a major drawback to the tannery: it smelled like leather.
Er was echter een groot nadeel aan de leerlooierij: het leer stonk.

The major drawback is the lack of wifi in the house,
Het grote nadeel is het ontbreken van wifi in het huis,

One major drawback to nandrolone is that it can be detected in a drug screen for as long as a year after use.
Stapelt Één belangrijk nadeel aan nandrolone is dat het in het drugscherm zolang een jaar na gebruik kan worden ontdekt.

One major drawback to this will be off-peak-hour traffic,
Een groot nadeel van deze zal daluren-uren het verkeer zijn,

While this is the major drawback of this medication, you could prevent it through using it responsibly.
Terwijl dit het belangrijkste nadeel van deze drug is, je het kunt vermijden door het gebruik van het op een verantwoorde manier.

However, the major drawback of this method is the need to use orthogonal hexahedral mesh.
Echter, het grote nadeel van deze werkwijze is de noodzaak om orthogonale hexahedral mesh gebruiken.

One major drawback is that you have to fill surveys in order to see the results.
Een groot nadeel is dat je moet enquêtes in te vullen om de resultaten te zien.

Another major drawback in conducting these experiments is related to the success in single-molecule pulling with atomic force microscope,
Een ander belangrijk nadeel in het leiden van deze experimenten is verwant met het succes in enig-molecule die met atoomkrachtmicroscoop, magnetisch pincet,

The major drawback of the SAT Question of the day is only past seven day questions can be seen.
Het grote nadeel van de SAT Vraag van de dag is slechts afgelopen zeven dagen vragen kunnen worden gezien.

The major drawback of Super Saver Shipping is that it does not provide tracking.
Het belangrijkste nadeel van de Wereldwijde Postverzending- zonder tracking is dat er geen tracking wordt geboden.

A major drawback, however, is the long list of exclusions,
Een groot nadeel is echter de lange lijst met uitsluitingen,

This method has a major drawback- the"eating of" usable area,
Deze methode heeft een belangrijk nadeel- het"eten van" bruikbare oppervlakte,

The major drawback of using down-filled clothing is its inability to retain loft
Het grote nadeel van donzen kleding is dat het, als het nat wordt, zijn zachtheid veliest

The major drawback to this solvent is that it tends to make for painful injections if the concentration goes above 10.
Het belangrijkste nadeel aan dit oplosmiddel is dat het om voor pijnlijke injecties neigt te maken als de concentratie boven 10% gaat.

but they have a major drawback.
maar ze hebben een groot nadeel.

but neither is a major drawback since having air conditioning in two plants….
maar noch is een belangrijk nadeel zijn sinds hebben airconditioning in twee planten….

The major drawback with both types of keyboard is that you have to twist your wrists to use them.
Het grote nadeel met beide types van het toetsenbord is dat je je polsen draaien om ze te gebruiken.