SITTING IN THE CAR - vertaling in Nederlands

• in de auto zitten
• in de auto zit

Voorbeelden van het gebruik van Sitting in the car in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And we're sitting in the car like a couple of… I mean, 22 people did get killed, Yeah, we're okay.
We hebben… Ja, het is wel goed. en wij zaten in de auto als een stel… Er zijn 22 mensen vermoord.

I just ended up sitting in the car while she does everything.
het kwam erop neer dat ik in de auto zat en zij voor de rest alles deed.

After a long time sitting in the car see: five hours!
Na een hele lange tijd in de auto te hebben gezeten zie: vijf uur!

Our asses are numb- from sitting in the car and staring at your shitty house.
We hebben een houten reet gekregen door in de auto te zitten en naar je armzalige huis te kijken.

Sitting in the car, started recently:"Once we go back?
Zittend in de auto, begon onlangs:"Toen we terug te gaan?

if you don't mind sitting in the car.
jij het niet erg vindt om in de auto te zitten.

I didn't want to waste it sitting in the car like all those other jerks on the expressway.
ik hem niet wou verpesten door in de auto te zitten, zoals die andere klootzakken op de snelweg.

if you don‘t mind sitting in the car.
je het niet erg vindt in de auto te zitten.

It's amazing that, just sitting in the car now like with my jeans tight,
Wonderbaarlijk, hoe ik gewoon in de auto zit, met deze broek, strak,

activity he preferred to be with us or near us even if that meant sitting in the car rather than be left at home,
activiteit die hij liever bij ons of bij ons, zelfs als dat betekende dat in de auto zitten in plaats van thuis gelaten worden,

like putting the belt, see, while sitting in the car you must put the belt-“samayachara”, whatever it is.
bijvoorbeeld het vastmaken van de veiligheidsgordel: als je in de auto zit moet je de gordel gebruiken- dat is samayachaar.

I'm going to go and sit in the car.
Ik ga in de auto zitten.

I sat in the car, watching Marie making breakfast for the girls.
Ik zat in de auto terwijl Marie ontbijt maakte met de meiden.

I'm gonna sit in the car.
Ik ga in de auto zitten.

I just left them and sat in the car.
Ik ging in de wagen zitten.

I sat in the car looking at her with her new little girl.
Ik zat in de auto… naar haar te kijken met haar nieuwe kleine meisje.

Go sit in the car.
Ga in de auto zitten.

Ted sat in the car with the door open writing on a pad.
Ted zat in de auto met de deur open in een kladblok te schrijven.

Then sit in the car and keep it running.
Ga dan in de auto zitten en hou de motor aan.

Go sit in the car.
Ga in de wagen zitten.