SO HOW WILL - vertaling in Nederlands

• hoe ga
• dus hoe zal
• dus hoe ga
• hoe komen

Voorbeelden van het gebruik van So how will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So how will we do this?
Zo, hoe wil je dit afhandelen?

So how will you decide?
En hoe zal je beslissen?

So how will you use this freedom?
Wat ga je met deze vrijheid doen?

So how will patients use ehealth in the future?
Hoe zullen patiënten en cliënten gebruik maken van ehealth in de toekomst?

So how will wildernesses around the world change with global warming?
Dus hoe zal de wildernis overal ter wereld gaan veranderen met de opwarming van de aarde?

The station will be available for all viewers, So how will be broadcast unencrypted form FTA.
Het station zal beschikbaar zijn voor alle kijkers, Dus hoe zal worden uitgezonden ongecodeerde vorm FTA.

Its predecessor was a quite decent slab of pagan black metal, so how will this new one hold up?
Zijn voorganger was een vrij fatsoenlijke plaat pagan black metal, dus hoe zal deze nieuwe zich houden?

So how will we deal with the short time we are sharing with you?
Dus hoe zullen we omgaan met de korte tijd, die we met jullie delen?

But you killed him, so how will I collect the money he owed me?
Maar nu je Chan hebt vermoord, hoe krijg ik 't geld dat hij aan Grote Broer zou geven!

So how will you, if you persist in unbelief,
Hoe zullen jullie je dan beschermen,

So how will the habits of millennials shape our circular economy aspirations?
Hoe zullen de gewoontes van millennials onze ambities op het gebied van de circulaire economie vormgeven?

comes to cooperation and compliance with European legislation, so how will things be with an enlarged Union and an even wider diversity of cultures,
naleving van Europese regelgeving al ernstige gebreken. Hoe zal dit zijn in een uitgebreide Unie met een nog grotere diversiteit aan culturen, rechtsstelsels,

So, how will you betray us next time?
Hoe ga je ons de volgende keer verraden?

So, how will we recognise him?
Hoe zullen we hem herkennen?

So, how will you make sure that grandmothers won't suffer?
Hoe ga je ervoor zorgen dat geen enkele bejaarde nog lijdt?

So, how will we know if Frank's alive?
Hoe komen we er achter of Frank nog leeft?

Harry. So, how will we recognise him?
Harry. Hoe zullen we hem herkennen?

Even so, how will you pay it back? He thinks he can?
En zelfs! Hoe gaat u hem terugbetalen?

So, how will you be addressing that?
Hoe gaat u dat aanpakken?

So, how will we set about achieving that?
Dus, hoe gaan we dat voor elkaar krijgen?