SO WE UNDERSTAND - vertaling in Nederlands

• zodat we begrijpen
• dus we begrijpen
• zodat we weten

Voorbeelden van het gebruik van So we understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

please give us feedback so we understand that all of our discount coupons are up-to-date.
moet u ons feedback geven zodat we weten dat al onze kortingsvouchercodes up-to-date zijn.

retailers in the world, so we understand every phase of your supply chain.
detailhandelaren over de hele wereld, dus we begrijpen elke fase van uw distributieketen.

special offer worked properly, please make sure to provide us with feedback so we understand that all of our discount coupons are up-to-date.
de speciale aanbieding bijvoorbeeld goed werkt, moet u ons feedback geven zodat we begrijpen dat al onze kortingsbonnen actueel zijn.

please supply feedback so we understand that all of our discounts are current.
moet u ons feedback geven zodat we weten dat al onze kortingsbonnen up-to-date zijn.

please give us feedback so we understand that all of our discount voucher codes are up to par.
moet u ons feedback geven zodat we begrijpen dat al onze kortingscodes actueel zijn.

Dynamite' is derived from'dunamis', so we understand power.
Dynamiet' komt voort uit het woord'dunamis', dus we begrijpen de kracht.

Stap 6: If the promotion worked properly, please provide us with feedback so we understand that all of our discount voucher codes are up-to-date.
Stap 6: Mocht de promotiecode correct werken, geef ons dan feedback, zodat we weten dat al onze kortingsboncodes actueel zijn.

please make sure to give us feedback so we understand that all of our discount codes are up-to-date.
zorg er dan voor dat u ons feedback geeft, zodat we begrijpen dat al onze kortingscodes toereikend zijn.

please give us feedback so we understand that all of our deals are current.
u ons feedback geeft, zodat we weten dat al onze kortingscodes actueel zijn.

discount code worked correctly, remember to give us feedback so we understand that all of our deals are up to par.
de kortingscode bijvoorbeeld correct werkte, vergeet dan niet om ons feedback te geven, zodat we begrijpen dat al onze aanbiedingen op orde zijn.

please provide us with feedback so we understand that all of our deals are kept up to date.
geef dan feedback zodat we weten dat al onze kortingsvouchercodes worden bijgehouden.

make sure you provide us feedback so we understand that all of our discount coupons are kept up to date.
de promotiecode correct werkte, moet u ons feedback geven zodat we begrijpen dat al onze kortingsbonnen actueel zijn.

Stap 6: Should your promotional offer worked properly, please give us feedback so we understand that all of our coupon codes are up-to-date.
Stap 6: Als de promotiecode bijvoorbeeld correct werkt, vergeet dan niet ons feedback te geven, zodat we weten dat al onze deals up-to-date zijn.

please be sure to provide feedback so we understand that all of our deals are up-to-date.
uw promotiecode correct werkt, moet u feedback geven zodat we begrijpen dat al onze aanbiedingen actueel zijn.

make sure you provide us feedback so we understand that all of our discount voucher codes are up to date.
moet u ons feedback geven zodat we begrijpen dat al onze kortingsboncodes actueel zijn.

please supply feedback so we understand that all of our discount codes are up to date.
moet u ons feedback geven zodat we weten dat al onze deals up-to-date zijn.

remember to provide us feedback so we understand that all of our discount coupons are up-to-date.
moet u feedback geven zodat we begrijpen dat al onze kortingsbonnen gelijk zijn.

please provide us with feedback so we understand that all of our discounts are kept up to date.
u feedback geeft zodat we weten dat al onze kortingscodes up-to-date zijn.

Stap 6: Should your special offer worked properly, please give us feedback so we understand that all of our discount coupons are kept up to date.
Stap 6: Mocht uw speciale aanbieding goed werken, geef ons dan uw feedback zodat we begrijpen dat al onze kortingsbonnen actueel zijn.

please provide us with feedback so we understand that all of our coupon codes are up to par.
moet u feedback geven zodat we weten dat al onze deals up-to-date zijn.