SO YOU GOT - vertaling in Nederlands

• dus je hebt
• dus je moet
• dus je kreeg
• dus je werd
• dus je kwam
• nu heb je
• dan heb je
• dus je liet
• dus je pakte
• kennelijk heb jij
• dus je raakte
• dus je regelde

Voorbeelden van het gebruik van So you got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you got to keep pushing.
Dus je moet blijven duwen.

So you got my message.
Dus je kreeg mijn bericht.

So you got angry.
Dus je werd kwaad.

So you got everything you wanted.
Nu heb je alles voor elkaar wat je wilde.

So you got brothers and sisters?- Or both?
Of allebei. Dus je hebt broers en zusters?

All right, so you got your underwear.
Oké, dan heb je je ondergoed.

So you got Dakota to lie for you?.
Dus je liet Dakota voor je liegen?

So you got to be honest with me, cinco.
Dus je moet eerlijk tegen me zijn, Cinco.

So you got to see me screwing' up.
Dus je kreeg zien hoe ik het verknoeide.

On the light… So you got out my spare?
Dus je pakte m'n reservewapen?

So you got your answer.
Nu heb je je antwoord.

So you got a little thing for me,?
Dus je hebt iets voor me?

So you got angry.
Dus je werd boos.

So you got my cash?
Kennelijk heb jij mijn geld?

So you got my Colin to deliver for Harris money to Belfast?
Dus je liet mijn Colin geld naar Belfast brengen voor Harris?

So you got to look after him now.
Dus je moet nu voor hem zorgen.

So you got the money.
Dus je kreeg het geld.

So you got 15 cents.
Dan heb je 15 cent.

So you got out my spare?
Dus je pakte m'n reservewapen?

So you got everything you wanted.
Nu heb je alles wat je wilde.