SOME GUY - vertaling in Nederlands

• vent
• kerel
• gozer
• een of andere kerel
• of andere man
• een of andere gast
• of andere jongen
• er een man
• kerels

Voorbeelden van het gebruik van Some guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I caught some guy hanging around outside his place.
Ik zag een of andere gast die om zijn huis heen hing.

There's some guy who has been based at the Philippines.
Er is een of andere jongen die op de Filippijnen gestationeerd was.

They always give you some guy who will say the right things.
Zij geven je altijd een of andere man die de juiste dingen zal zeggen.

Some guy from the center.
Een gozer van de center.

I beat some guy up with a baseball bat.
Een kerel afgetuigd met een honkbalknuppel.

Some guy says to me,"I love you.
Een vent zei: Ik hou van je.

There was some guy in the limo, Marty something.
Er was een of andere gast in de limo. Marty en nog wat.

After a few minutes, some guy ran by me back into the club.
Even later rende er een man langs, de club in.

Some guy attacked in his car.
Een kerel die aangevallen is in z'n auto.

Some guy from the center.
Een gozer van Het Center.

They would be chasing some guy down the highway, shooting at them, solving mysteries.
Hoe ze kerels achtervolgden en op hen schoten en mysteries oplosten.

Some guy set off the sprinkler system in the house.
Door een of andere jongen ging het sprinklersysteem aan in het huis.

Some guy in California named Redfoot. Who?
Een vent in Californië, Redfoot.- Wie?

It was Amber and some guy.
Het waren Amber en een of andere man.

Some guy called Letto.
Een of andere gast genaamd Leito.

Some guy was threatening her.
Een kerel bedreigde haar.

And run away with some guy I met in California.
En weg ga met een gozer die ik heb ontmoet in Californië.

Some guy says, I love you.
Een vent zei: Ik hou van je.

One that flew over the"Cuckoo's Nest", with some guy.
One flew over the Cuckoo's Nest" met een of andere jongen.

But the week of the bombing, some guy we didn't know came.
Maar de week van de aanslag kwam er een man die we niet kenden.