SOME POINT IN TIME - vertaling in Nederlands

• een bepaald moment
• een bepaald punt in de tijd
• bepaald punt in de tijd

Voorbeelden van het gebruik van Some point in time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

decline in domestic EU/EEA gas production at some point in time, the EU/EEA is expected in the longer-term to become increasingly dependent on imported gas.
daling van de binnenlandse gasproductie in de EU en de EER op enig moment, zullen de EU en de EER op de langere termijn naar verwachting steeds sterker afhankelijk worden van ingevoerd gas.

the development of its own region, and we would hope that at some point in time- hopefully not too distant- there will be that possibility for a truly new relationship.
wij hopen dat er op enig moment- hopelijk niet al te ver weg- zo'n mogelijkheid zal zijn voor echt nieuwe betrekkingen.

so if we knew where all the planets were at some point in time, almost like a Swiss watch.
we wisten waar alle planeten waren op een bepaald moment in de tijd, laten we zeggen vandaag.

Ok, at some point in time you touched some string in me,
Ok, op een bepaald moment in de tijd heb je in mij een snaar geraakt,

piece of celestial clockwork, so if we knew where all the planets were at some point in time.
we wisten waar alle planeten waren op een bepaald moment in de tijd, laten we zeggen vandaag, dan konden we ons voorstellen.

I knew he would be victimized at some point in time.
Ik wist dat hij slachtoffer zou worden op een gegeven moment.

At some point in time also a few missionaries will have come.
Op een gegeven moment zullen er ook wel een paar zendelingen gekomen zijn.

At some point in time, everybody, even your father, has to move on.
Op een gegeven moment, moet iedereen, zelfs je vader weer verdergaan.

Cause at some point in time, Toros is gonna expect her to put out.
Want op een gegeven moment, verwacht Toros dat ze over de brug komt.

At some point in time, almost every customer may need to interact with the customer service.
Op een gegeven moment in de tijd, bijna elke klant kan het nodig zijn om te communiceren met de klantenservice.

At some point in time, something will go wrong.
Op een bepaald punt in de tijd, zal iets mis gaan.

Almost everyone uses a computer at some point in time during their day.
Bijna iedereen maakt op een bepaald moment van de dag gebruik van een computer.

At some point in time, you have to move on.
Op 'n bepaald moment moet je doorgaan met 't leven.

At some point in time, the process was started to look for a full-time CEO.
Op een zeker moment ging men op zoek naar een fulltime CEO.

Born at some point in time.
Geboren op een bepaald moment in tijd.

These embryos are destined to be destroyed at some point in time;
Deze embryo's moeten op een bepaald tijdstip worden vernietigd;

Each one of us at some point in time in our lives has had a deck of cards in our ownership.
Elke één van ons op een bepaald punt in de tijd in ons leven heeft een dek van kaarten in onze eigendom.

That is, at some point in time, an atom of such a nuclide will undergo radioactive decay
Dat is, op een bepaald punt in de tijd, een atoom van dergelijke nuclide wordt radioactief verval ondergaan

At some point in time, human intervention is always required to drop sonobuoys,
Op een bepaald punt in de tijd, is altijd menselijke tussenkomst vereist te laten vallen sonobuoys,

not keep logs until this is tested at some point in time.
logs niet te houden totdat deze wordt getest op een bepaald punt in de tijd.