Voorbeelden van het gebruik van Something better to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Unless you have something better to do?
Tenzij je iets beters te doen hebt?You got something better to do? Yes,?
Heb je wat beters te doen?Don't you have something better to do?
Unless you have something better to do.
Of je moet wat beters te doen hebben.He gave you something better to do with your tongue than wag it.
Hij liet je wat beter doen met je tong dan te lullen.Heb jij wat beters te doen?You have something better to do instead of scaring us?
Heb je niks beters te doen, dan ons zo You would think they would have something better to do, wouldn't you?
Dat ze niks beters te doen hadden?Something better to do in town?
Don't you have something better to do?
Heb je niet wat beters te doen?He had something better to do?
She said she had something better to do.
Ze zei dat ze iets beters te doen had.But if you two have something better to do.
Maar als jullie iets beters te doen hebben.Got something better to do?
Heb je wat beters te doen?What? You got something better to do?
What's wrong? Have something better to do?
Waarom? Hebt u wat beters te doen dan?Have something better to do? What's wrong?
Hebt u wat beters te doen dan?I must have something better to do.
Ik heb wel wat beters te doen.Don't you have something better to do? Dirty slut!
Heb je niks beters te doen? Vuile slet!I guess she found something better to do.
Ik denk dat ze iets beters te doen had.
