SOMETHING SMELLS - vertaling in Nederlands

• iets ruikt
• ik ruik iets
• iets stinkt
• wat een stank

Voorbeelden van het gebruik van Something smells in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something smells good. No.- I.
Ik ruik iets lekkers.- Dat niet, maar.

Something smells great in here.
Iets ruikt hier heerlijk.

Something smells good. hey! hey.
Hé. Ik ruik iets lekkers.- Hé.

In the kitchen. Something smells good.
Iets ruikt goed. In de keuken.

Hey. something smells good. hey!
Hé. Ik ruik iets lekkers.- Hé!

Yeah. Something smells good.
Ja. Iets ruikt hier lekker.

Something smells good. hey! hey.
Hé.- Hé. Ik ruik iets lekkers.

Something smells good.- Yeah.
Ja. Iets ruikt hier lekker.

Hey. Hey! Something smells good.
Hé.- Hé. Ik ruik iets lekkers.

Okay. Okay? Something smells good.
Iets ruikt hier lekker. Oké? Oké.

Something smells. Must be your scarf!
Het zal je shawl zijn! Ik ruik iets.

Something smells amazing.
Iets ruikt verrukkelijk.

Something smells good. Okay? Okay.
Iets ruikt hier lekker. Oké? Oké.

Something smells good.
Iets ruikt erg lekker.

Mm mmm something smells scrum-diddly-icious.
Hier ruikt iets heel erg lekker.

Something smells good.
Hier ruikt iets lekker.

And it ain't this pip-squeak. Something smells awfully good.
Er ruikt iets heel goed hier en het is niet deze deugniet hier.

Something smells good.
Hier ruikt iets heel lekker.

Something smells delicious.
Hier ruikt iets verrukkelijk.

Later. Something smells good.
Er ruikt iets goed.- Later.