SOMETIMES I GO - vertaling in Nederlands

• soms ga ik

Voorbeelden van het gebruik van Sometimes i go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

so sometimes I go out.
dus soms ga ik uit.

Sometimes I go back to a store up to 3 times before I actually buy something.
Soms ga ik wel 3x terug naar een winkel voordat ik daadwerkelijk iets koop.

Sometimes, I go and watch my buddies play softball.
Soms ga ik naar het softbal van mijn maten kijken.

Sometimes I went into the woods and yelled at birds.
Soms ging ik naar het bos, vogels uitschelden.

So… sometimes I went with men.
Daarom ging ik soms met mannen mee.

Sometimes, I go back, I know it's the same spot
Soms ga ik terug, en weet ik dat ik op dezelfde plek ben

Sometimes, I go downtown to Olvera Street just to breathe in the smell of antojitos. The people, the food.
De mensen, het eten. Soms ga ik naar Olvera Street voor de geur van antojitos.

The people, the food. Sometimes, I go downtown to Olvera Street just to breathe in the smell of antojitos.
De mensen, het eten. Soms ga ik naar Olvera Street voor de geur van antojitos.

Sometimes I went out in her to divert myself, but no more hazardous voyages would I go,
Somtijds ging ik er mede varen, maar geen gevaarlijke togten,

Sometimes I go furthert.
Soms kan ik verder.

Sometimes I go to Alice's.
Soms vlucht ik naar Alice.

Sometimes I go on these little verbal loopty-loos.
Soms draaf ik een beetje door.

Sometimes I go to the frontline to watch.
Soms ga ik naar de frontlijn om te kijken.

Sometimes I go a little too far sometimes..
Het gebeurt dat ik soms wat te ver ga.

Sometimes I go to bed wishing I won't wake up.
Soms ga ik naar bed en wens dat ik niet meer wakker word.

Sometimes I go to the shooters club and just sit there.
Soms rij ik naar de schutterij en blijf ik daar zitten.

Sometimes I go on on autopilot and make a fool of myself.
Soms ga ik op automatische piloot en zet mezelf voor gek.

I'm also sorry if sometimes I go to the wrong audition.
Sorry, ik ga soms naar de verkeerde audities.

A dreamy place. Yeah, I mean, sometimes I go to.
Ja, soms ga ik naar een dromerige plek.

Sometimes I go to the clubs during work hours. All right?
Soms ga ik tijdens werkuren naar die clubs, oké?