Voorbeelden van het gebruik van Speaking to you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lam speaking to you from the Cabinet Room at 10 Downing Street.
Ik spreek tot u vanuit het kabinet in Downing Street.Speaking to you? Is your wife?
Spreekt je vrouw met That's the future of the European Union speaking to you.
Dat is de toekomst van de Europese Unie tot je spreekt.It didn't seem right, speaking to you.
Het leek me verkeerd met jou te praten.Have you felt it speaking to you yet?
Heb I heard her speaking to you.
Ik hoorde hoe ze tegen je sprak.Mr. Crick, you have a voice speaking to you.
Meneer Crick, I have advised my client against speaking to you.
Ik heb m'n cliënt afgeraden met u te praten.But I'm a bit concerned about him speaking to you.
Maar ik maak me wat zorgen over het gesprek tussen u en hem.Behold! The voice of God speaking to you through me.
Aanschouw. De stem van God spreekt tegen jullie via mij.The voice of God speaking to you through me… Behold!
Aanschouw. De stem van God spreekt tegen jullie via mij!I reiterate that I have advised my client against speaking to you.
Ik heb m'n cliënt afgeraden met u te praten.But it was so lovely speaking to you.
Maar het was leuk om je te spreken.She's speaking to you.- Hmm?
Ze is, euh, tegen jou aan het praten.He didn't want me speaking to you because he was afraid.
Hij wilde niet dat ik met jullie praatte.They're certainly better off speaking to you than to me.
Ze kunnen beter met jou praten.Dr. Chen, your daughter's teacher, insists on speaking to you.
Dr Chen, de lerares van uw dochter wil per se met u praten.Mr. Contranos has no interest in speaking to you.
Mr Contranos wil niet met u praten.Pope Plus XIII, speaking to you now.
paus Pius Xlll, die tot u spreekt.we will be prohibited from speaking to you until you finish giving evidence.
mogen wij niet meer met je praten, Als 
