SQUEAKY CLEAN - vertaling in Nederlands

• brandschoon
• piepend schoon
• helemaal schoon
• smetloze
• smetteloos
• brandschone
• piepende schoon
• glanzend schoon

Voorbeelden van het gebruik van Squeaky clean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're not exactly squeaky clean.
Ze zijn natuurlijk ook niet echt brandschoon.

Graduated top of his class. Squeaky clean.
Afgestudeerd als beste van de klas. Brandschoon.

Filthy rich and squeaky clean.
Stinkend rijk en brandschoon.

All that money comes back to you squeaky clean.
Al dat geld komt brandschoon bij jou terug.

Squeaky clean bed linen, towels clean bathroom….
Piepende schone lakens, handdoeken schone badkamer….

Well… your boy's squeaky clean on paper.
Je jongen is op papier brandschoon. Nou.

Dry them. Make them squeaky clean.
Droog ze af en maak ze glanzend schoon.

Okay. So in other words, he's squeaky clean.
Met andere woorden, hij is brandschoon. Okay.

Our squeaky clean Scarsdale soccer mom was once a hooker.
Onze brandschone Scarsdale voetbalmoeder was ooit een hoer.

Make them squeaky clean. Dry them.
Droog ze af en maak ze glanzend schoon.

Add to Added Squeaky Clean Face Soap.
Toevoegen aan Toegevoegd Piepende schoon gezicht zeep.

Us or the squeaky clean CIA?
Ons of die brandschone CIA?

the location, the squeaky clean condition;
de locatie, de piepende schoon;

And he was supposed to be our squeaky clean front man.
Hij moest onze brandschone voorman zijn.

Your derailleur is now squeaky clean and ready to be de-rusted.
Je derailleur is nu kraaknet en klaar om te worden ontroest.

Squeaky Clean Services.
Miezemuis Schoonmaak Service.

Brazzers- moms in control- squeaky clean scene.
Brazzers- moeders in controle- squeaky schoon sc….

Bobby's squeaky clean.
Bobby is onberispelijk zuiver.

All right, now's the time to be squeaky clean.
Goed, nu is het moment om brandschoon te worden.

He's squeaky clean.
Hij is krakend net.