STOP SINGING - vertaling in Nederlands

• stoppen met zingen
• ophouden met zingen
• hou op met zingen
• stopt met zingen
• stop met zingen
• ophouden met fluiten

Voorbeelden van het gebruik van Stop singing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So she would stop singing.
Om haar te doen stoppen met zingen.

Could you stop singing for one moment?
Kun je heel even ophouden met zingen?

Oould you stop singing for one moment?
Kun je heel even ophouden met zingen?

You will have to stop singing.
Je zal moeten stoppen met zingen.

I will ride with you. So you can stop singing.
Ik ga met je mee, als je ophoudt met zingen.

Turn down the music and stop singing.
Zet de muziek uit en hou op met zingen.

Stop singing under the shower, show the world your talent!
Stop met zingen onder de douche; laat uw talent horen aan de hele wereld!

Put down that guitar and stop singing like Taylor Swift.
Leg die gitaar neer en stop met zingen als Taylor Swift.

Stop singing imagine dragons to get me off the track.
Met het zingen van Imagine Dragons om mij af te leiden.

Stop singing, I hate that song.
Stop met zingen. Ik haat dat liedje.

Listen they stop singing.
Ze zingen niet meer. Luister.

Manny, stop singing!
Manny, stop met zingen!

Bonnie, stop singing sad Harold songs.
Bonnie, stop met het zingen van die trieste Harold liedjes.

But you gotta have friends… Stop singing!
Stop met zingen! Maar je hebt vrienden nodig!

He's sorry. He will stop singing!
Het spijt hem, hij zal niet meer zingen.

Please stop singing.
Alsjeblieft stop met zingen.

I will go anywhere you want to! Stop singing!
Ik ga waarheen je wilt, als je maar ophoudt met zingen.

Stop singing. Please stop singing.
Alsjeblieft stop met zingen.

Wait, wait, wait. Stop singing!
Wacht, wacht, wacht. Hou er mee op met zingen.

Stop singing in Turkish!
Stop met zingen in het Turks!