STRICT CONTROLS - vertaling in Nederlands

• strenge controles
• strikte controles
• streng controleren
• strenge controle
• strikte controle

Voorbeelden van het gebruik van Strict controls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We guarantee that each product will be manufactured under strict controls, which consistently meet present standards of safety,
Wij waarborgen dat elk product onder strikte controles zal worden vervaardigd, die constant aan huidige veiligheidsnormen, doeltreffendheid, kwaliteit

Introduce extensive and strict controls on all European Union herds and imports.
Uitgebreide en strenge controle gaan verrichten op alle veestapels in heel de Europese Unie, evenals op import;

Second, strict controls on the movement of animals to minimise the potential for the virus to spread.
Ten tweede, strenge controles op de bewegingen van dieren met het oog op een zo klein mogelijk verspreidingsrisico van het virus.

Without strict controls there will be no way of preventing all forms of abusive labelling.
Zonder strenge controle zal het niet gaan, waarbij iedere vorm van misbruik bij het etiketteren moet worden uitgesloten.

It imposes strict controls of an organization's configuration
Het legt een organisatie strenge controles op van het configuratie- en klanteneisenbeheer,

The European Union reminds neighbouring countries of the need to maintain strict controls on their borders.
De Europese Unie herinnert de buurlanden eraan dat de strikte controle van hun grenzen gehandhaafd moet blijven.

There should have been strict controls over the amount of asbestos in the air,
Er had strenge controle moeten zijn op asbest in de lucht,

Only after strict controls, our products get into our homes,
Pas na strenge controles komen onze producten in onze huizen,

It should include the necessary mechanisms to prevent any failures, such as strict controls on the health and phytosanitary quality levels of imported products.
Er moeten de nodige mechanismen in opgenomen worden om problemen te voorkomen zoals een strikte controle op de gezondheidaspecten en de fytosanitaire kwaliteit van de ingevoerde producten.

We call on the Chinese authorities to put an end to strict controls, repression and persecution of religious groups,
Wij roepen de Chinese autoriteiten op een eind te maken aan de strenge controle op en repressie en vervolging van christelijke

This safety can be guaranteed by imposing strict controls on food imports at the EU's present external borders.
Strenge controles aan de huidige buitengrenzen van de EU op de invoer van levensmiddelen moeten voor die veiligheid garant staan.

Strict controls on plants to prevent the transfer of genes from GMOs to other species are crucial.
Strenge controle van planten is van groot belang om te voorkomen dat genen van GGO's naar andere soorten worden overgedragen.

Considers that food imports from third countries should be subject to strict controls in order to protect European consumers.
De uit derde landen ingevoerde levensmiddelen zouden nauwgezet moeten worden onderworpen aan strenge controles, om de bescherming van de Europese consument te waarborgen.

Strict controls on the marketing, advertising and sale of medicinal products are
Zowel op nationaal als op Europees vlak bestaat er strenge controle op de marketing, reclame

The Commission's proposal includes the introduction of very strict controls during the transition period.
Het voorstel van de Commissie behelst het invoeren van uiterst strenge controles tijdens de overgangsperiode.

doctors about medicines are all subject to strict controls.
de verstrekking van informatie over geneesmiddelen aan patiënten en artsen aan strenge controle onderworpen.

Another issue of particular importance is wildlife management and strict controls on the trade in wild flora and fauna.
Een bijzonder belangrijke kwestie is voorts ook het beheer van wilde fauna en de strenge controle op de handel in wilde dier- en plantensoorten.

The main goal is to apply the most strict controls to devices with the biggest risk to health or safety.
Het belangrijkste doel is de striktste controles toe te laten op die hulpmiddelen die het grootste risico voor gezondheid of veiligheid met zich meebrengen.

Reasons are the increasingly strict controls on discharge methods and the obvious cost burden of every cubic meter of sludge.
Redenen hiervoor zijn de steeds strengere controles van lozingsmethoden en de voor de hand liggende kostenbelasting van elke kubieke meter slib.

We have strict controls of productive progress,
Wij hebben strikte controles van productieve vooruitgang,