SUCH A CASE - vertaling in Nederlands

• dergelijk geval
• zo'n geval
• dergelijke zaak
• dergelijke situatie

Voorbeelden van het gebruik van Such a case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have never seen such a case.
Maar zo'n geval heb ik nog nooit gezien.

In such a case, the conversation may not continue.
In een dergelijk geval kan het gesprek niet worden voortgezet.

The humpy-jumpies before my wedding. I remember I had such a case of.
Ik herinner me dat ik zo'n geval van de Humpy-jumpies had voor mijn bruiloft.

In such a case, the conversation cannot continue.
In een dergelijk geval kan het gesprek niet voortgezet worden.

In such a case, we can help.
In zo'n geval kunnen wij uitkomst bieden.

The conversation cannot be continued in such a case.
In een dergelijk geval kan het gesprek niet worden voortgezet.

It is a convenient application in such a case.
Het is een handige toepassing in een dergelijk geval.

What you can do yourself in such a case.
Wat je zelf kunt doen in zo'n geval.

Homer's Iliad opens with such a case.
Homerus Ilias opent met zo'n geval.

In such a case.
In een dergelijk geval.

What to do in such a case.
Wat te doen in zo'n geval.

Here is a description of such a case of pheochromocytoma.
Hier is een beschrijving van een dergelijk geval van feochromocytoom.

We have not heard of such a case yet.
Op dit moment zijn wij echter niet op de hoogte van zo'n geval.

In such a case, the conversation cannot be continued.
In een dergelijke situatie kan het gesprek niet worden voortgezet.

Waiting times must be accepted in such a case.
Wachttijden dienen in een dergelijke situatie te worden geaccepteerd.

In such a case the anti-fraud committee shall inform the Governing Council.
In dergelijke gevallen stelt het Comité voor fraudebestrijding de raad van bestuur in kennis.

In such a case the conversation with the user cannot be continued.
In zulke gevallen kan de communicatie niet worden verdergezet.

In such a case, you can use any of the methods listed above.
In zulke gevallen kunt u elke manier gebruiken die hierboven is genoemd.

In such a case, your eye care professional can help with special drops.
In zulke gevallen kan uw oogarts speciale druppels voorschrijven.

In such a case, please contact us.
In zo een geval, gelieve ons te contacteren.