SUE - vertaling in Nederlands

• sue
• aanklagen
• vervolgen
• rechter
• procederen
• klaag aan
• dagvaarden
• aanklaagt
• aanklaag
• vervolgt

Voorbeelden van het gebruik van Sue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sue and Emily are old friends.
Sue en Emily zijn oude vriendinnen.

I could sue you for secretly taping me.
Ik kan je dagvaarden voor deze stiekeme opname.

Should their lawyer then sue the governmental algorithm…?
Moet diens jurist dan tegen een algoritme van de overheid procederen…?

I could sue you for this.
Ik kan je vervolgen voor dit.

We can sue them if they keep it up. And?
We kunnen ze voor de rechter dagen. En?

So if you sue me, she's the one who gets screwed.
Dus als je me aanklaagt, raakt zij alles kwijt.

Sue him, he buried the lead.
Klaag hem aan, hij verborg de hint.

Do you think Walling will sue me?
Denkt u dat Walling mij zal dagvaarden?

the shareholders are gonna sue.
gaan de aandeelhouders procederen.

She can't sue you, Jesse.
Ze kan je niet vervolgen, Jesse.

His mother could sue the school.
Z'n moeder kan de school aanklagen.

No. Just me and Sue.
Nee. Alleen Sue en ik.

To get what? Sue Fox?
SIeep Fox voor de rechter voor wat?

Should this man sue us, he needs to regret it.
Als die vent ons aanklaagt moet hij er spijt van krijgen.

Just more proof for when I sue you.
Gewoon meer bewijs voor als ik je aanklaag.

So, sue me for being anxious.
Klaag me aan, om bang te zijn.

Listen, what I'm asking you is, will she sue me?
Luister, wat ik vraag is zal ze mij dagvaarden?

I have to sue.
moet ik procederen.

I can't sue anybody.
kan ik niemand aanklagen.

You can't sue them. No.
Je kunt hen niet vervolgen.