Voorbeelden van het gebruik van Summons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You have received a summons from the Holy Office.
Summons before Candelier.
Let me see your summons book.
Octavian caesar summons you both for dinner this evening.
Rejoice! His Majesty summons you to serve him at court!
Verheugt u! zijne majesteit sommeert u om hem aan het hof te dienen!Summons 4 fire spirits that circle around Phoenix.
A summons to battle stations.
Een oproep tot strijd stations.You send me a summons and I have to respond.
U stuurt me een convocatie, en daar moet ik gehoor aan geven.Cicero doesn't deliver the summons.
En Cicero levert de ontbieding niet af.And then the summons arrived.
En toen kwam de dagvaarding.An infringer is notified via a summons or patent infringement notice.
Het waarschuwen van een inbreukmaker gebeurt via een sommatiebrief of een desbewustheidsexploot.And if he summons you to court, how will you answer?
Als hij je aan het hof ontbiedt, wat doe je dan?The police still summons(wrongly) to stop filming.
De politie sommeert nog(onterecht) om te stoppen met filmen.Remote summons.
Oproep op afstand.It does resemble a summons.
Het lijkt op een ontbieding.Leaving me in the lurch with a summons.
Me opschepen met een dagvaarding.We have received no summons.
En we hebben trouwens geen convocatie ontvangen.Wild bill sent me to deliver tammany hall's summons.
Burning diabolic demon summons evil forces and opens….
Brandende duivelse demon roept kwade krachten en….Your sand has run out, and PiIate summons you. Tribune.
Pilatus ontbiedt u. Tribuun, het zand is erdoor.
