CONVOCATION in English translation

• convocation
• summons
• meeting
• notice
• call
• invitation
• convene
• convening
• calling
• convened
• meetings
• called
• invitations

Examples of using Convocation in French and their translations into English

en tant que de besoin, sur convocation de leur Président ou à la demande de la moitié de leurs membres.
as often as necessary, on the invitation of their Chairman, or at the request of one-half of their members.

Il recevra une convocation à la Journée Défense et citoyenneté dans une enceinte militaire
He will receive a call for Defense and Citizenship Day in a military compound

Une convocation indiquant l'heure
An invitation mentioning the time

Il se réunit, en tant que de besoin, sur la convocation du Président(e), du Secrétaire général(e)
It shall meet as necessary, as convened by the President, the Secretary General

Convocation du conseil- Les réunions du conseil auront lieu à tout moment et en tout lieu déterminé par le conseil.
Call of Board Meeting- Meetings of the Board will be held any time and place as determined by the Board.

il recevra automatiquement une convocation, pour être inscrit à l'école primaire(" Grundschule") la plus proche.
she will automatically receive an invitation to register at the nearest elementary school.

Convocation d'un atelier à Prague, en coopération avec le Ministère tchèque des transports, afin de définir des indicateurs pour les transports urbains
Convene workshop in Prague in cooperation with Czech Ministry of Transport with the aim of developing indicators for sustainable urban

Le nombre de déléguées ou délégués au congrès extraordinaire par section locale est basé sur le nombre de membres en règle avant la convocation du congrès extraordinaire.
The number of delegates per Local at the Special Convention is based on the number of members in good standing before the Call for the Special Convention is sent.

Présence aux assemblées des membres Les administrateurs auraient le droit de recevoir l'avis de convocation et d'assister à toute assemblée des membres.
Attendance at meetings of members Directors would be entitled to receive notice of all meetings and to attend all meetings of members.

Ces officiels doivent être rendus sur les lieux aux dates fixées par convocation écrite du Président de United World Wrestling.
These officials must be taken to the places on the dates fixed by written invitation from the United World Wrestling President.

Les commissaires aux comptes peuvent demander au Président du Conseil de surveillance la convocation du Comité s'ils le jugent nécessaire.
The Statutory Auditors may request that the Chairman of the Supervisory Board convene the Committee if they deem it necessary.

et imprimer votre convocation.
and print your invitation.

C'est ce qu'il fera si le projet de loi à l'étude cette semaine au Comité des affaires étrangères du Sénat est adopté avant la convocation des élections.
We will, if a bill before the Senate's Foreign Affairs Committee this week gets through the Senate before an election is called.

au minimum dix jours à l'avance, de la convocation et de l'ordre du jour des réunions du Conseil fédéral et du Bureau fédéral;
at least 10 days in advance, of the invitations and agendas for Federal Council and Federal Bureau meetings;

auprès des institutions mentionnées dans la convocation.
at the institutions mentioned in the invitation.

L'assemblée générale des actionnaires d'Alcatel Lucent a donc fait l'objet d'une seconde convocation et s'est tenue le 13 septembre 2016.
The shareholders meeting of Alcatel Lucent has been called a second time and has been held on September 13, 2016.

La convocation à une assemblée extraordinaire est envoyée par le Conseil d'Administration International par écrit au plus tard 28 jours avant la date de l'assemblée.
Invitations to the extraordinary meeting shall be sent by the International Board in writing no less than 28 days before the meeting.

Les actionnaires inscrits au registre des actions avec droit de vote à la date limite concernée recevront une convocation à l'Assemblée générale.
Shareholders who are registered with voting rights in the Share Register on the relevant cut-off date will be sent an invitation to the General Meeting.

vous recevrez une convocation à un entretien.
you will get called to an interview.

sous réserve que la convocation à l'entretien préalable soit postérieure à la réservation du séjour.
on condition that the invitation to the prior interview is subsequent to reservation of the stay.