SUPERSEDE - vertaling in Nederlands

• vervangen
• plaats
• voorrang
• vervanging
• overstijgen
• vervangt
• supersede

Voorbeelden van het gebruik van Supersede in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But never may that interest supersede the interest of the spirit soul.
Maar nooit mag dat belang het belang van de geestelijke ziel overtreffen.

Call the authorities. Our rules supersede theirs.
Onze regels gaan boven die van hen. Bel de politie.

She would never supersede the council.
Ze zou nooit de Raad nooit overstemmen.

These Terms supersede any previous agreement
Deze Termen vervangen elke vorige overeenkomst

Supersede overwrites your article with a new version.
Vervangen overschrijft uw artikel met een nieuwe versie.

not be mandatory and will not supersede any conflicting national legal provisions.
komen niet in de plaats van nationale wettelijke voorschriften die hiermee in strijd zouden zijn.

The provisions of this Agreement supersede the relevant provisions of existing bilateral agreements between Morocco
De bepalingen van deze Overeenkomst vervangen de relevante bepalingen van de bestaande bilaterale overeenkomsten tussen Marokko

However, the relevant standard will not supersede public authorities' responsibilities under national laws.
De relevante normen komen evenwel niet in de plaats van de taken die ingevolge de nationale wetgeving op de openbare autoriteiten rusten.

The information on this site cannot supersede or substitute any contractual provision between Lhoist and its clients,
De informatie op deze site kan geen voorrang hebben op of als vervanging dienen voor enige contractuele bepaling tussen Lhoist

New generated floating licenses can supersede old floating licenses installed on floating license server if defined.
Nieuwe gegenereerde zwevende licenties kunnen oude zwevende licenties vervangen die zijn geà ̄nstalleerd op een drijvende licentieserver, indien gedefinieerd.

The publication of WCAG 2.1 does not deprecate or supersede WCAG 2.0.
De publicatie van WCAG 2.1 leidt niet tot de afschaffing of vervanging van WCAG 2.

Upon adoption, the provisions of the proposed Directive under the Euratom Treaty will supersede those of Directive 98/83/EC as regards radioactive substances in drinking water.
Na goedkeuring van de in het kader van het Euratom-Verdrag opgestelde richtlijn krijgen de desbetreffende bepalingen over radioactieve stoffen in drinkwater voorrang op die van Richtlijn 98/83/EG.

Susan and it will supersede computers.
het zal computers overstijgen.

uttered by the Lord Jesus Christ, that supersede every careless word I have ever spoken.
uitgesproken door de Heer Jezus Christus, dat voorrang op elk onvoorzichtig woord dat ik ooit heb gesproken.

Loving a child who, through no fault of his own, represents your own death can't be easy. Supersede her.
Het is niet makkelijk om te houden van een kind dat je herinnert aan je dood. Haar vervanging.

The theology degrees were both awarded the score"good," which means they systematically supersede the basic qualifications of quality.
De theologische opleidingen kregen op alle kwaliteitswaarborgen de score“goed”, wat betekent dat ze systematisch de basiskwaliteit overstijgen.

These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
Deze Voorwaarden vormen de gehele overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

The rules of an agreed common line supersede the rules of the understanding only for the project specified in the common line.
De regels van een overeengekomen gemeenschappelijke gedragslijn hebben uitsluitend voor het in de gemeenschappelijke gedragslijn omschreven project voorrang op de regels van het Memorandum van overeenstemming.

assistance for several reasons, and it must supersede party interests.
dit moet de belangen van de verschillende partijen overstijgen.

us regarding the use of the Site, and supersede any prior agreement between you
ons aangaande het gebruik van de Dienst en vervangt enige voorafgaande overeenkomst tussen jou