Voorbeelden van het gebruik van Supposed to know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How was I supposed to know that you guys were cops?
Dang, how are we supposed to know which one's hot?
Dang, hoe zijn we verondersteld te weten welke warm staat?He's supposed to know about this, okay?
Hij zou dit moeten weten, okay?Am I supposed to know what those are?
Word ik verondersteld te weten wat dit is?He's supposed to know about this, okay?
Hij zou dit moeten weten, oké?You are seriously not supposed to know what's down there.
Je wordt niet verondersteld te weten wat daar beneden is.How was I supposed to know it was him?
Hoe had ik moeten weten, dat hij het was?There were two guards?- How was I supposed to know.
Hoe had ik moeten weten, dat er twee bewakers waren?I was never supposed to know any of this.
Ik had hier nooit iets van moeten weten.I'm supposed to know better.
Ik had beter moeten weten.How was I supposed to know?
Hoe had ik moeten weten.You were supposed to know better.
Je had beter moeten weten.You're not supposed to know.
Dat had je niet moeten weten.No-one's supposed to know about Nurse Crane and the wrestling.
Your brother accidentally found out something he wasrt supposed to know.
Hij had iets ontdekt dat hij niet weten mocht.Some rule I'm supposed to know?
Nobody was supposed to know.
Niemand werd verondersteld dat te weten.You're supposed to know, stupid.
Je wordt verondersteld dat te weten, domoor.Well, how is this guy supposed to know where Reggie lives?
Nou ja, hoe wordt deze man verondersteld om te weten waar Reggie woont?How were you supposed to know?
Hoe had je het moeten weten?
