Voorbeelden van het gebruik van Supreme god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
and the brother of the supreme god Zeus.
The Greek goddess Artemis(Diana to the Romans) was a daughter of Leto and Zeus, the supreme god.
De Griekse godin Artemis- door de Romeinen Diana genoemd- was een dochter van Leto en Zeus, de oppergod.Mediums bring the faithful into contact with the supreme god and the world of spirits.
Mediums brengen de gelovigen in contact met de oppergod en de wereld van de geesten.In Buddhism, why isn't there a belief in a supreme god that created the universe?
Waarom gelooft het boeddhisme niet in een oppergod die het universum heeft geschapen?actually means the temple of Hari or the Supreme God.
eigenlijk de tempel van Hari of de oppergod.Buddhism finally gave way in northern India before the onslaught of a militant Islam with its clear-cut concept of Allah as the supreme God of the universe.
In het noorden van India bezweek het Boeddhisme tenslotte voor de aanvallen van een militante Islam, met zijn scherpomlijnde denkbeeld van Allah als de allerhoogste God van het universum.The Supreme god of Greeks Zevs has grown fond fine Semelu, the daughter fivanskogo of tsar Kadma.
De opperste god van grieken Zeus fantastische Semelu beminde, dochter fivanskogo tsarya Kadma.Mediums bring the faithful in touch with the supreme God and the world of the spirits.
Mediums brengen de gelovigen in contact met de opperste God en de wereld van de geesten.He taught that man's eternal destiny was“everlasting union with Tao, Supreme God and Universal King.
Hij onderrichtte dat‘de eeuwige bestemming van de mens de eeuwigdurende vereniging was met Tao, Oppermachtig God en Universele Koning.those who do not believe in the supreme God.
degenen die niet geloven in de verheven God.You the Supreme God and Spirit alike the sky,
Jij, de Allerhoogste God en Geest gelijk de ether,The king brought Govinda, the Supreme God of All Gods, to His quarters
De koning bracht Govinda, de Allerhoogste God der Goden,the Shaiva tradition con- siders Shiva as the Supreme God; the Smarta tradition conceives of Shiva as one of five primary forms of God. .
̄sme hebben verschillende perspectieven op Shiva: de Shaiva-traditie beschouwt Shiva als de Opperste God, de Smarta-traditie beschouwt Shiva als een van de vijf primaire vormen van He's so afraid of losing the power of the Supreme God that devoured his children,
Hij is zo bang om de macht van de Allerhoogste God die zijn kinderen verslond te verliezen,Those there are continuing to contribute to the development of a by-now much more advanced local Offspring of the Supreme God of space/time, than is yet here the case.
Er zijn er die met de medewerking doorgaan met de ontwikkeling van het nu meer gevorderde plaatselijke Nageslacht van de Allerhoogste God van de ruimte/tijd, dan hier op aarde het geval is.The idea of a supreme God was clear in his mind,
Het idee van een allerhoogste God stond hem duidelijk voor ogen,the capital city did, to the Supreme God Assur, usually viewed as the Only God within monotheistic context.
ook het volk en z'n hoofdstad, toe aan de Suprème God Assur, die gebruikelijk werd beschouwd als go to carnival as Wodan, the one-eyed supreme god with a wild beard,
ga eens als Wodan, de eenogige oppergod, met een wilde baard,Is theos[God] used in such a manner as to identify Jesus with him who elsewhere in the New Testament figures as‘ho theos,' that is, the Supreme God….
Wordt theos[God] gebruikt op een manier waarbij Jeshua geïdentificeerd wordt met Hem die elders in the son of the supreme god of the Greeks, Zeus, through the mortal woman Alcmene Bacchus,
de zoon van de oppergod van de Grieken, Zeus, door de sterfelijke vrouw Alcmene Bacchus,
