TAKING US - vertaling in Nederlands

• brengt ons
• neemt ons
• ons meenemen
• we heen
• brengen ons
• nam ons
• ons meeneemt
• we naartoe

Voorbeelden van het gebruik van Taking us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Taking us over North Korean airspace.
Breng ons over Noord-Koreaans luchtruim.

Dad's taking us?
Gaat pap ons brengen?

Tariq started taking us places.
Tariq bracht ons naar plekken.

Thank you so much for taking us.- I do.
Bedankt dat je ons meegenomen hebt.

I remember the doctor coming and taking us into his office.
Ik herinner me dat de dokter terug kwam en ons meenam in zijn kantoor.

Wil Thanks for taking us into your home.
Wil Dank u voor het nemen van ons in uw huis.

Al, how about taking us out to eat?
Al, neem je ons mee uit eten?

Taking us around the beautiful property
Het nemen van ons rond het prachtige pand

Harry's taking us.
Harry neemt ons mee.

Thanks again for taking us, Quagmire.
Nog is bedankt om ons mee te nemen, Quagmire.

What prevents him from taking us?
Wat verhinderd hem ons te veroveren?

Taking us to hell night and back!
Hij neemt ons mee naar de Helnacht!

Taking us home, sir.
Ik breng ons thuis, meneer.

Thanks for taking us, Kimberly.
Bedankt om ons te brengen, Kimberly.

Jon… thank you so much for taking us to the concert.
John, bedankt dat je ons hebt meegenomen naar het concert.

Thank you for taking us to the concert, though.
Maar bedankt dat je ons hebt meegenomen naar het concert.

Thanks again for taking us.
Bedankt dat u ons brengt.

Taking us back down to our original depth so we can understand this better.
Ik breng ons terug naar de oorspronkelijke diepte zodat we dit beter begrijpen.

Peter's taking us camping.
Peter neemt ons mee kamperen.

Where yousa taking us? Hey, yousa!
Waar brengen jij ons heen? Hé, gij!