TEAM EFFORT - vertaling in Nederlands

• teamprestatie
• teamwerk
• teaminspanning
• teamwork
• team inspanning
• team effort
• team werk
• team prestatie
• team-inspanning
• teamspel

Voorbeelden van het gebruik van Team effort in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was a team effort. Ijust talked the guy out.
Dat was teamwork. 'k Heb hem alleen bezig gehouden.

The cute stamp is from Penny Black and calls Team Effort.
Het leuke stempel is van Penny Black en heet Team Effort.

Well, it was a team effort.
Nou, het was een teamprestatie.

It's a team effort.
Het is teamwerk.

Excellence in quality systems will be achieved through the team effort with trained personnel.
De voortreffelijkheid in kwaliteitssystemen zal door de teaminspanning met opgeleid personeel worden bereikt.

We.- It's a team effort.
We?- Het is team werk.

This IS a team effort and it is natural that when a group….
Dit is een team inspanning en het is natuurlijk dat als een groep….

The defence was also real team effort.
Het verdedigen was trouwens ook echt team effort.

Let's just say it was a team effort.
Laat ons zeggen dat het teamwork was.

This was a team effort.
Dit was teamwerk.

This is a team effort.
Dit is een teamspel.

Believe me, it was a team effort.
Geloof me, het was een teamprestatie.

recovery is a team effort.
herstel zijn een teaminspanning.

it's… it's really a team effort.
het is… het is meer team werk.

foraging is a team effort.
is verzamelen een team prestatie.

Europe is a team effort.
Europa is teamwork.

Real team effort.
Echt teamwerk.

Ah, it was a team effort.
Ah, het was team inspanning.

Developing QUIN was, naturally, a team effort.
Het ontwikkelen van QUIN is natuurlijk een team effort geweest.

You know it was a team effort, Stu.
Je weet dat het teamspel was, Stu.