Voorbeelden van het gebruik van Temperate zone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Western Europe is located in the temperate zones of the world.
West-Europa ligt in wat we noemen de gematigde klimaatzones van Where conditions change through the year. The Seasonal Seas border the temperate zones.
Deze zeeën grenzen aan gematigde streken… waar de weersomstandigheden steeds veranderen.They are found worldwide in tropical to warm temperate zones.
Ze worden over de gehele wereld aangetroffen in tropische tot de warmere gematigde zones.It was eliminated from all the temperate zones.
Dat het geëlimineerd werd van alle gematigde klimaatzones.empty lots, and fields throughout the temperate zones of the world.
Pyomyositis is most common in tropical areas but can also occur in temperate zones.
Pyomyositis komt vooral voor in tropische as house plants in the more temperate zones in the world.
als tuinplant(in de tropen) of als kamerplant in de meer gematigde streken van de wereld.The cold and warm seasons as we know them in our temperate zones do not occur in the tropical rainforest.
Koude en warme seizoenen zoals wij die in onze gematigde streken vinden kent een tropisch regenwoud niet.The composition of the European forest, being mostly in temperate zones, varies much less than is the case in most other world regions.
Doordat de Europese bossen grotendeels in gebieden met een gematigd klimaat liggen, vertonen zij veel minder variatie dan de bossen elders in de wereld.During a typical ice age, glaciers invade the temperate zones, often reaching as far south as modern New York or Paris.
Tijdens een typische ijstijd gaan gletsjers gematigde zones binnen… en vaak zo ver naar het zuiden als New York of Parijs.The species living in temperate zones make it through the winter thanks to their ability to fall in trance.
De soort leeft in de gematigde zones maken door middel van de winter, dankzij hun vermogen om te vallen in trance.Ironically, what happened was it was eliminated from all the temperate zones, which is where the rich countries are.
Ironisch genoeg, wat er gebeurde was, dat het geëlimineerd werd van alle gematigde klimaatzones, dat zijn de zones waarin zich de rijke landen bevinden.Some experts are even warning of an increase in tropical diseases such as malaria in our temperate zones.
Sommige deskundigen waarschuwen zelfs voor de toename van tropische ziekten als malaria in onze gematigde klimaatzones.The list of agricultural products covered by the preference scheme is limited and products from temperate zones are mostly excluded.
De lijst van landbouwprodukten die onder het preferentieschema vallen is beperkt; produkten uit gebieden met een gematigd klimaat zijn meestal uitgesloten.two relatively narrow temperate zones, and a wide equatorial tropical to subtropical region.
twee smalle gematigde zones, en brede tropische/subtropische stroken rond de evenaar.winter farther south in temperate zones of those continents.
overwinteren in de zuidelijk gelegen gematigde zones.Every year the Cownose Ray migrates between Brazil and the temperate zones in search of food.
Elkjaar migreert de koeneusrog tussen Brazilië en de gematigde zones op zoek naar voedsel.These wild nuts grow in clusters on the hazel tree in temperate zones around the world.
Deze wilde noten groeien in clusters aan de hazelaar in gematigde zones overal ter wereld.while the number of species and individuals in the temperate zones are significantly lower.
het aantal soorten en individuen in de gematigde zones aanzienlijk lager.Ringed Plover Charadrius hiaticula, a high latitude wader that breeds in arctic and temperate zones from northeast Canada across Eurasia to the Russian Far East.
ondersoorten onderzocht in Bontbekplevieren Charadrius hiaticula, een steltloper die broedt in de arctische en gematigde streken van het noordoosten van Canada en van Eurazië(tot het Russische Verre Oosten toe).
