TEMPORARY POSTS - vertaling in Nederlands

• tijdelijke posten
• tijdelijke ambten
• tijdelijke plaatsen

Voorbeelden van het gebruik van Temporary posts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At 31 December, the establishment plan of Parliament's Secretariat comprised 3 550 permanent posts and 635 temporary posts.
Op 31 december telde het aantal personeelsleden van de diensten van het se cretariaat van het Parlement 3 550 vaste ambten en 635 tijdelijke ambten.

Budget: Multiannual programme of transformation of credits and of temporary posts into permanent posts..
Begroting 2001: meerjarenprogramma voor de omzetting van kredieten en van tijdelijke posten in vaste posten..

Reinforcement of the assisting capacity of political groups through the creation of 75 additional temporary posts(EUR 2.3 million);
Uitbreiding van de ondersteunende capaciteit van de fracties met 75 extra tijdelijke ambten(2, 3 miljoen euro);

At 31 December, the Council's establishment plan comprised 2 488 permanent posts and 34 temporary posts.
Het organisatieschema vande Raad omvatte op 31 december 2 488 vaste en 34 tijdelijke posten.

At 31 December the establishment plan of Parliament's Secretariat comprised 4 883 permanent posts and 116 temporary posts.
Op 31 december telden de diensten van het secretariaat van het Parlement 4 883 vaste ambten en 116 tijdelijke ambten.

the Court of First Instance comprised 769 permanent posts and 241 temporary posts.
Hof van Justitie en van het Gerecht van eerste aan leg omvatten per 31 december 769 vaste en 241 tijdelijke posten.

At 31 December the establishment plan of the General Secretariat of the Council comprised 3 461permanent posts and 340 temporary posts.
Op 31 december telden de diensten van het secretariaat van de Raad 3 461 vaste en 340 tijdelijke ambten.

At 31 December, the Committee's establishment plan comprised 120 permanent posts and 15 temporary posts.
Op 31 december omvatte het organisatieschema van het Comité 120 vaste en 15 tijdelijke posten.

the Civil Service Tribunal had 1 346 permanent posts and 411 temporary posts.
van het Gerecht van eerste aanleg en van het Gerecht voor ambtenarenzaken omvatten per 31 december 1 346 vaste en 411 tijdelijke ambten.

The Commission's establishment for 1972 originally comprised 5 778 permanent and 101 temporary posts.
Voor het jaar 1972 omvatte de lijst van het aantal ambten bij de Commissie 5 778 vaste en 101 tijdelijke posten.

The 1975 establishment plan of the Commission contains 7 605 permanent posts and 171 temporary posts.
Het organigram van de Commissie voor 1975 telde 7 605 vaste en 171 tijdelijke posten.

Categories and grades_BAR_ Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR.
Categorie en rang_BAR_ Vaste posten_BAR_ Tijdelijke posten_BAR.

In an annex, an establishment plan setting the number of permanent and temporary posts for each grade in each category
Als bijlage, een lijst van het aantal ambten waarin het aantal vaste en tijdelijke posten per rang voor elke categorie

The remaining temporary posts provided for under the 1988 budget, and all temporary posts under the 1989 budget,
Voor de tijdelijke posten waarin krachtens de begroting-1988 nog kan worden voorzien en voor alle andere tijdelijke posten waarin de begroting voor 1989 voorziet,

The 50 additional temporary posts are those covered by Article 2a of the RAA
De 50 extra tijdelijke posten zijn die van artikel 2a van de RAA,

Mr President, according to its preliminary draft budget, the Commission wants 500 temporary posts to serve the needs of EU enlargement, which would be financed by means of a flexible mechanism.
Mijnheer de Voorzitter, de Commissie wil volgens haar voorlopige ontwerpbegroting voor de uitbreiding van de Europese Unie 500 tijdelijke posten creëren die met het flexibiliteitsinstrument moeten worden gefinancierd.

On staffing, we have shown great restraint here too by allocating only ten new temporary posts, only five of them at grade A,
Met betrekking tot het personeel hebben wij ons beperkt tot het voorzien van 10 tijdelijke ambten, waarvan slecht vijf van rang A, ter ondersteuning van

including the staff establishment plan indicating the number of temporary posts by function group and by grade as
Gemeenschappelijke Onderneming S2R vaststellen, waaronder de personeelsformatie, met vermelding van het aantal tijdelijke posten per functiegroep en per rang

the number of permanent and temporary posts, including contractual
het aantal vaste en tijdelijke ambten, met inbegrip van arbeidscontractanten

grade and shall distinguish between permanent and temporary posts, authorised within the limits of the appropriations;
met onderscheid tussen vaste en tijdelijke ambten, waarvoor de uitgaven zijn toegestaan binnen de grenzen van de kredieten;