TESTS TO DETERMINE - vertaling in Nederlands

• tests ter bepaling
• tests om te bepalen

Voorbeelden van het gebruik van Tests to determine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Plavix.
zijn de studies bij mensen beperkt tot tests ter bepaling van de bio-equivalentie(biologische gelijkwaardigheid) ervan met het referentiegeneesmiddel Plavix.

studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicines,
zijn de studies onder patiënten beperkt tot tests ter bepaling van de biologische gelijkwaardigheid ervan aan de referentiegeneesmiddelen Zyprexa

studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Lyrica.
zijn de studies onder personen beperkt tot tests ter bepaling van de bio-equivalentie(biologische gelijkwaardigheid) ervan met het referentiegeneesmiddel Lyrica.

a complete blood count, a urinalysis, and tests to determine whether there is bone-marrow disease.
een urineonderzoek, en tests om vast te stellen of er sprake is beenmerg ziekte.

Quick test to determine the oxygen content in freshwater/marine aquariums and ponds.
Snelle test voor het bepalen van het zuurstofgehalte in zoet-& zeewateraquaria en vijvers.

Products& shop Calcium Quick test to determine the calcium content in marine aquariums.
Home Producten& Snelle test voor het bepalen van het calciumgehalte in zeewateraquaria.

Test to determine the coating mass on continuous hot-dip zinc coated steel.
Proef ter bepaling van de massa van de bekledingslaag van continu-dompelver-zinkt staal.

Permanent test to determine the acid/carbon dioxide content in freshwater aquariums.
Duurzame test voor het bepalen van het zuur-/ kooldioxidegehalte in zoetwateraquariums.

Quick test to determine the silicate content.
Snelle test voor het bepalen van het silicaatgehalte.

Test to determine the coating mass on electrolytic zinc coated steel.
Proef ter bepaling van de massa van de bekledingslaag van elektrolytisch verzinkt staal.

The end products are also tested to determine if they are suitable.
Ook de eindproducten worden getest om te bepalen of ze geschikt zijn.

Quick test to determine the silicate content in freshwater and marine water aquariums.
Snelle test voor het bepalen van het silicaatgehalte in zoet- en zeewateraquaria.

gems can be tested to determine if they are.
kunnen de gemmen worden getest om te bepalen als zij zijn.

Like the test to determine if you're working in an Xterm,
Zoals de test om vast te stellen of je in een Xterm aan het werken bent,

The Holy Bible gives us a test to determine a true prophet from a false one.
De bijbel geeft ons een toets om te bepalen of een profeet een ware of een valse is.

urine may be tested to determine if there is any blood present in them.
urine worden getest om te bepalen of er bloed in zit.

and then tested to determine whether it is qualified.
en vervolgens getest om te bepalen of het is gekwalificeerd.

Hormone levels, such as LH, and progesterone, will be tested to determine when fertility levels are peaking.
Hormoonspiegels, zoals LH, en progesteron, worden getest om te bepalen wanneer vruchtbaarheid zijn piek.

Asset Test(%)Â Test to determine whether more than 25% of the assets of a fund(or sub-fund)
Asset Test(%) Test die bepaalt of meer dan 25% van het vermogen van een fonds(of een compartiment)

Test to determine whether more than 25% of the assets of a fund(or sub-fund)
Test die bepaalt of meer dan 25% van het vermogen van een fonds(of een compartiment)