THE ACTS - vertaling in Nederlands

• de daden
• de handelingen
• handelingen
• de besluiten
• de acts
• de akten
• het handelen
• de wetten
• de wetgevingsbesluiten
• doet
• het optreden

Voorbeelden van het gebruik van The acts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These intermediate targets will need to be inserted in the Acts of Accession.
Deze tussentijdse doelstellingen moeten ook in de akten van toetreding worden opgenomen.

The beliefs of the people of this sect were described in the Acts.
De overtuigingen van de mensen van deze sekte werden in de Handelingen beschreven.

The acts are suitable as shows or performances.
De acts zijn geschikt als voorstelling of optreden.

Those are the acts of a hero.
Dat zijn de daden van een held.

For each cell, have students create a scene that follows the acts in order.
Voor elke cel, hebben leerlingen een scene dat de handelingen in volgorde volgt.

The acts were fun though we found the herkenact little too transparent.
De acts waren leuk al vonden we de herkenact iets te doorzichtig.

For Russian people, he was a reflection of the acts of St.
Voor het Russische volk was hij een afspiegeling van de daden van St.

One of the ideas associated with the Acts 28.
Eén van de ideeën die verband houden met de Handelingen 28.

For more information about the acts and locations, check our Facebook event.
Voor meer informatie over de acts en locaties check ons Facebook event.

Employer's responsible for the acts of the employees.
De werkgever is verantwoordelijk voor de daden van zijn werknemers.

This is shown at numerous points in the Acts and the epistles.
Dit wordt op talrijke plaatsen in de Handelingen en de brieven aangetoond.

The acts include all types of music as well as theater and dance.
De acts omvatten alle soorten muziek, evenals theater en dans.

I will not impute the genetic anomaly with the acts of a vengeful deity.
Ik ga de genetische afwijking niet toerekenen aan de daden van een wraakzuchtige god.

The acts must represent our own free choice.
De acts moeten onze eigen vrije keuze te vertegenwoordigen.

The love. The acts of courage.
De liefde. De moedige daden.

The acts are really eclectic.
De acts zijn heel eclectisch.

The acts of courage. Cowards die many times before their deaths.
Lafaards sterven vele malen voor hun dood. De moedige daden.

What about the acts themselves?
En de acts zelf?

Fonescu, evil comes from the acts between man and man.
Fonescu, het kwaad komt voort uit de daden van mens tot mens.

Each character has multiple variation options in the acts.
Voor ieder karakter zijn er meerdere variatiemogelijkheden in de acts.