THE ADDITIONAL COST - vertaling in Nederlands

• de extra kosten
• de bijkomende kosten
• de meerprijs
• de meerkosten
• de aanvullende kosten
• de meerkost

Voorbeelden van het gebruik van The additional cost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They claim that the economical impact and the additional cost of the new policy would be substantial.
Beide landen stellen dat de economische gevolgen en de extra kosten van het nieuwe beleid aanzienlijk zullen zijn.

For stays of more than 4 persons the additional cost is€ 50 per person per week.
Bij een verblijf met meer dan 4 personen bedraagt de meerprijs per persoon € 10 per nacht.

An annual evaluation of the changes in the functioning of the Commission and of the additional cost of this reform requires consultation at the beginning of each financial year.
Een jaarlijkse evaluatie van de ontwikkeling van de werkwijze en van de meerkosten van deze hervorming vereist overleg aan het begin van ieder begrotingsjaar.

However, this price includes the additional cost of UK specification, in particular right-hand drive,
Deze prijs omvat evenwel de bijkomende kosten voor specifieke technische kenmerken voor het Verenigd Koninkrijk,

The additional cost is more than adequately compensated by the comfort it offers
De extra kosten is meer dan voldoende gecompenseerd door het comfort biedt

The additional cost for a week” drawing mandalas” are€ 40,- per person.
De aanvullende kosten voor een week mandalas tekenen zijn € 40,- per persoon.

Important: savings here is misplaced, because the additional cost of re-drilling wells are not wanted.
Belangrijk: besparingen hier is misplaatst, omdat de extra kosten van re-boren van waterputten niet gewenst zijn.

The additional cost to the EU and the taxpayer can only be estimated by adding together the figures for all the institutions.
Pas door het compileren van de cijfers van alle instellingen zou men de bijkomende kosten voor de Europese Unie en de belastingbetaler kunnen schatten.

The aid which they receive is only a small part of the additional cost for transport in Sweden.
De ontvangen subsidie dekt immers slechts een klein deel van de meerkosten voor vervoer in Zweden.

In Wales, however, the additional cost of tuition fees for Welsh domiciled students will be met by the Welsh government, even if they study outside Wales.
In Wales zullen de aanvullende kosten van het collegegeld voor in Wales wonende studenten, zelfs indien zij buiten Wales studeren, echter worden betaald door de Welsche regering.

Either way the additional cost of including a specialty lamp is negligible when considered as part of the manufacturing process.
Hoe dan ook de extra kosten van het opnemen van een specialiteit lamp is te verwaarlozen als men deze beschouwt als onderdeel van het productieproces.

intended to cover the additional cost related to childbirth.
die bedoeld is om de bijkomende kosten van geboorten te dekken.

The additional cost of green or extremely efficient vehicles can be compensated by a lower fuel cost..
De meerkost van groene of ultrazuinige voertuigen kan gecompenseerd worden door een lage verbruikskost.

Joint financing of the additional cost of using high-efficiency fuels in public transport
Cofinanciering van de extra kosten voor het gebruik van zeer efficiënte brandstoffen in het openbaar vervoer

The annual cost of the inspection is approximately A/T and the additional cost of accidents resulting from the..
De jaarlijkse kosten van de controlewerkzaamheden zijn bij be nadering A/T, en de bijkomende kosten voor de ongevallen ten gevolge.

If EN 1090 is still followed, the additional cost will be charged to the Customer.
Als EN 1090 toch gevolgd wordt zal de meerkost aan de Klant doorgerekend worden.

The additional cost of transport, use of a boat,
De extra kosten voor transport, gebruik van een boot

However, although this procedure showed an improvement in cleanliness, the additional cost of the method did not justify its adoption.
Deze methode zorgde weliswaar voor een verbetering van het reinigingsresultaat, maar invoering ervan was vanwege de bijkomende kosten onverantwoord.

in which case the additional cost would have been unnecessary.
in welk geval de extra kosten onnodig zouden zijn geweest.

These resources are calculated on the basis of the foregone fees and the additional cost resulting from the Scheme.
Deze middelen worden berekend op basis van de gederfde leges en de extra kosten die het gevolg zijn van de regeling.