THE BAD PLACE - vertaling in Nederlands

• de slechte plek
• de slechte plaats
• enge plek

Voorbeelden van het gebruik van The bad place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going to the Bad Place.
Ik ga naar de Slechte Plek.

They--- they know this is the bad place.
Ze…-Ze weten dat dit de Slechte Plek is.

He would send you to the Bad Place.
Dan stuurt hij je naar De Slechte Plek.

Honestly, you will be happier in the Bad Place.
Eerlijk waar, je zult gelukkiger zijn in De Slechte Plek.

Give my regards to the bad place, suckers!
De groeten in de slechte plaats sukkels.!

Not the bad place!
Niet naar die enge plek.

And the Bad Place made some modifications.
En de Slechts Plaats maakte wat aanpassingen.

He's the one who rescued me from the bad place.
Hij redde mij uit een slechte plaats.

It's just… tonight's the night we visit father… in the bad place.
Het is omdat we vanavond papa bezoeken, bij die nare plek.

Um… I was making her sell calls to the women in the bad place.
Ik dwong haar telefoontjes te verkopen aan de vrouwen op die rotplek.

Arrived here by accident, Eleanor was supposed to be in the Bad Place, assumed another person's identity, and has now escaped.
Eleanor werd geacht in de Slechte Plaats te zitten… kwam hier per ongeluk terecht… nam iemand anders zijn identiteit en is nu ontsnapt.

Assumed another person's identity, arrived here by accident, Eleanor was supposed to be in the Bad Place, and has now escaped.
Eleanor werd geacht in de Slechte Plaats te zitten… kwam hier per ongeluk terecht… nam iemand anders zijn identiteit en is nu ontsnapt.

Being forced to wear a… I'm gonna miss these little perks when I'm down in the Bad Place, a knock-off handbag and drink tap water.
Ik ga deze voordeeltjes missen als ik in de Slechte Plaats ben… gedwongen om… een afgeleefde handtas te dragen en kraanwater te drinken.

When I'm down in the bad place,- I'm gonna miss these little perks being forced to wear a-- a knock-off handbag and drink tap water.
Ik ga deze voordeeltjes missen als ik in de Slechte Plaats ben… gedwongen om… een afgeleefde handtas te dragen en kraanwater te drinken.

We're going somewhere that's not the Good Place, and it's not the Bad Place.
We gaan ergens heen wat niet de Goede Plaats is… of de Slechte Plaats.

And heading to the Bad Place would be a point in her favor. Yes, voluntarily sacrificing herself.
Ja, vrijwillig zichzelf opofferen… en naar de Slechte Plaats gaan pleit in haar voordeel.

However, I have just received word that Eleanor is not currently in the Bad Place.
Hoewel, ik ontving net bericht dat Eleanor momenteel niet… in de Slechte Plaats is.

will go to the Bad Place in your stead.
Tahani Al-Jamil… gaan naar de Slechte Plaats.

Yes, voluntarily sacrificing herself and heading to the Bad Place would be a point in her favor.
Ja, vrijwillig zichzelf opofferen… en naar de Slechte Plaats gaan pleit in haar voordeel.

And heading to the Bad Place would be a point in her favour. Yes, voluntarily sacrificing herself.
Ja, vrijwillig zichzelf opofferen… en naar de Slechte Plaats gaan pleit in haar voordeel.