THE BIGGEST PROBLEM WITH - vertaling in Nederlands

• het grootste probleem met

Voorbeelden van het gebruik van The biggest problem with in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The biggest problem with logistics is interoperability- that is,
Het grootste probleem bij logistiek is interoperabiliteit, bij TNO.">

So, what is the big problem with ordinary curcumin supplements?
Dus, wat is het grote probleem met gewone curcuminesupplementen?

This is the big problem with communists, Partridge Kid.
Dit is het grote probleem met communisten, Patrijs Jongen.

The big problem with regard to Matthew 28.
Het grote probleem met betrekking tot Matteüs 28.

The big problem with trying to making money online is KNOWLEDGE.
Het grote probleem met het proberen om het maken van geld online is kennis.

One of the biggest problems with these companies involves the tricks they employ.
Een van de grootste problemen met deze bedrijven is de trucjes die ze gebruiken.

This is one of the biggest problems with vegetable oils such as sunflower oil.
Dit is één van de grootste problemen met plantaardige oliën zoals zonnebloemolie.

So what's the big problem with the Gauntlet anyway?
Dus wat is toch 't grote probleem met de Handschoen?

So, the bigger problem with this logic.
Dus het grotere probleem met deze logica.

The more years I have, the bigger problem with insomnia I have.
Hoe meer jaren ik heb, hoe groter het probleem met slapeloosheid dat ik heb.

In fact, it's one of the biggest problems with chemotherapy today.
In feite is het vandaag een van de grootste problemen met chemotherapie.

Once again is the big problem with this that it is a massive shock to the physical body.
Opnieuw is het grote probleem met dit dat het een enorme schok aan het lichaam.

The big problem with astrology is that its predictions are so vague that you can't easily tell whether they came true or not.
Het grote probleem met astrologie is dat de voorspellingen daaruit zo vaag zijn dat je niet eenvoudig kunt vaststellen of ze nu wel of niet uitgekomen zijn.

The big problem with visionaires is their narrow view on the world so they only see the advantages of their proposed system.
Het grote probleem met visionairen is, dat ze zo'n enge kijk op de materie hebben dat ze alleen de voordelen van hun zelf bedachte procede kunnen zien.

The big problem with Alzheimer's is that you feel reasonably OK up to a certain point,
Het grote probleem met Alzheimer is dat je je behoorlijk OK voelt… tot een bepaald punt

You will find the strength to face the biggest problems with humour and optimism.
Je vindt de kracht om de grootste problemen met humor en optimisme tegemoet te treden.

So, the bigger problem with this logic is that it confuses the intended versus the actual uses of technology.
Dus het grotere probleem met deze logica is dat ze de intentie verwart met het gebruik van de technologie in de praktijk.

One of the biggest problems with the standard model of particle physics is something we call the hierarchy problem..
Een van de grootste problemen met het standaardmodel is… het hiërarchische probleem..

One of the biggest problems with creating a CD with MP3 songs is being continuously improving the volume of stored songs.
Een van de grootste problemen met het maken van een CD met MP3 songs wordt voortdurend verbetering van het volume van de opgeslagen nummers.

One of the biggest problems with universal packages like Snap,
Een van de grootste problemen met universele pakketten