THE CORONATION - vertaling in Nederlands

• de kroning
• de bekroning
• de troonsbestijging
• de kronings
• de coronation

Voorbeelden van het gebruik van The coronation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will travel to Hongsawadi… to attend the coronation of his successor.
Ik zal naar Hongsawadi reizen… om de kroning van z'n opvolger bij te wonen.

Will you manage to make the coronation of the king a success?
Lukt het jou om de kroning van de koning een succes te maken?

And when was that? The coronation of King Charles VI.
Dat was bij de kroning van Karel Vl.

The coronation time.
Tijd voor de kroon.

The coronation menu, but it turned personal quickly.
Het menu voor de kroning, maar het werd al snel persoonlijk.

The sermon at the coronation was preached by John Knox.
De preek tijdens de plechtigheid werd gehouden door John Knox.

The coronation is of Tsar Nicholas II of Russia.
Kroning van tsaar Nicolaas II van Rusland.

The coronation of Elizabeth II took place on 2 June 1953 at Westminster Abbey, London.
Haar kroning vond plaats op 2 juni 1953 in Westminster Abbey.

He was also invited to attend the coronation of Queen Elizabeth II.
Ook was hij dat jaar te horen bij de kroning van de Britse Koningin Elizabeth.

Select that button if you wish to start the coronation to become a king.
Kies die knop als je een kroning tot koning wilt starten.

I must await the coronation.
Ik moet wachten tot na de kroning.

But we had the coronation and the dance and all that stuff.
Maar we hadden een kroning en een bal en zo.

Before the coronation you must have a wife.
Voor je gekroond wordt moet je trouwen.

Tonight… OK, stop. is the coronation ball. As you know.
Zoals je weet is vanavond het kronings bal. Ok, stop.

The coronation. I'm sorry?
Tijdens de kroning.- Pardon?

I'm sorry? The coronation.
Tijdens de kroning.- Pardon?

Dr Logue will… will be attending the Coronation.
Dr Logue zal bij de kroning aanwezig zijn.

Will be attending the Coronation. Dr Logue will.
Dr. Logue zal bij de kroning aanwezig zijn.

The coronation of King Charles VI.
Bij de kroning van Koning KareI de Zesde.

You may not attend the Coronation.
Je bent niet uitgenodigd bij de bekroning.