THE CORPSE OF - vertaling in Nederlands

• het lijk van
• het lichaam van

Voorbeelden van het gebruik van The corpse of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have just travelled 10,000 miles to see the corpse of my first-born son.
Km gereisd, om het lichaam van m'n eerste zoon te zien.

To see the corpse of my first-born son. I have just traveled 10,000 miles.
Km gereisd, om het lichaam van m'n eerste zoon te zien.

Well, it was the corpse of a boy whose left wrist got cut off.
Nou… het was het lijk van een jongen met een doorgesneden linkerpols.

The corpse of a bad guy.
Geen gejank om het lijk van een schurk.

There was the corpse of 2 chairs stored behind the house….
Er was het lijk van 2 stoelen opgeslagen achter het huis….

Often he remembered the corpse of the Giant, decaying steadily;
Vaak herinnerde hij zich het steeds verder in ontbinding rakende lijk van de Reus;

No… But you know what the corpse of someone who's been killed looks like.- No.
Nee… Maar je weet wel hoe het lijk van iemand, die vermoord is, er uit ziet. Nee.

You have to tell the family.- Yes. They will find the corpse of the Honourable Aldo Moro.
U moet aan de familie vertellen dat ze het lichaam van Aldo Moro in de Via Caetani kunnen vinden.

There is no place in the Essex stronghold for even the corpse of Mary Sibley.
Er is geen plek in het Essex bolwerk, zelfs niet voor het lijk van Mary Sibley.

Discovered the corpse of 38-year-old Takeshi Shigeru,
Ontdekte het lichaam van de 38-jarige Takeshi Shigeru.

You raised your child in a house with the corpse of their mother buried in the walls.
Je hebt je kind opgevoed in een huis met het lijk van de moeder in de muur.

Those who wish to pay final respects to the corpse of William Bullock are invited now into the Bullock home.
Zij die de laatste eer willen bewijzen… aan het lichaam van William Bullock kunnen dat in 't huis van de Bullocks.

had bravely defended the corpse of Achilles.
schouder aan schouder… had hij moedig het lijk van Achilles verdedigd.

When the corpse of this man is consumed by the hot flames there is small donation of wood at the poor man.
Als het lichaam van de man in hete vlammen wordt verzwolgen is er bij de arme man hout gedoneerd.

did you steal it from the corpse of Mr Barford yourself?
heb je het zelf gestolen… van het lijk van meneer Barford?

When Cole awakens he finds himself next to the corpse of an ancient vampire- Bloody Mary.
Als Cole wakker wordt ligt hij naast het lichaam van een eeuwenoude vampier- Bloody Mary.

What prize could be more valuable than the head of the false queen or the corpse of the Blackblood?
Welke prijs kan waardevoller zijn dan het hoofd van de valse Koningin of het lijk van de Blackblood?

But more importantly, you will find the corpse of this cursed Yeshua before it rots.
En vind het lichaam van die vervloekte Jesjoea… voor het gaat rotten.

Then Allah sent a raven scratching in the earth to show him in what wise he might cover the corpse of his brother.
Toen stuurde Allah een raaf, die over de grond kreste om hem te laten zien hoe hij het lichaam van zijn broeder kon bedekken.

being like unto this raven so that I might cover the corpse of my brother!
ik niet net zoals de raaf het lichaam van mijn broeder kan bedekken?