THE DARK ROOM - vertaling in Nederlands

• de doka
• de donkere kamer
• de donkere ruimte
• donkere kamer

Voorbeelden van het gebruik van The dark room in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I remember you from the dark room.
Ik herinner me jou van de donkere kamer.

I was in the dark room downstairs.
Ik was in de donkere kamer.

Oh, she went into the dark room, I guess.
Ik denk dat ze naar de donkere kamer ging.

Tim started in the dark room.
Tim begon in de donkere kamer.

Glass has brought sunshine to the dark room.
Glas heeft zonneschijn in de donkere kamer gebracht.

Actually, I-I booked time to use the dark room at Hollis.
Eigenlijk heb ik tijd gereserveerd om de donkere kamer te gebruiken bij Hollis.

And the cars in the dark room can hardly be seen at all.
De auto's in de donkere zaal zijn bovendien slecht te zien.

He was helping me to renovate the dark room.
Hij hielp mee met de donkere kamer.

The dark room doesn't scare me.
Niet van een donkere kamer.

He wants to know where the dark room is.
Hij vraagt waar het donkere kamertje is.

Again I am in the dark room and I am aware that my life in Egypt was nothing more then that where I am here for Now.
Ik Ben weer in de donkere ruimte, ik besef dat mijn leven in Egypte niets meer was dat datgene voor waar ik hier Nu voor ben.

After hours in the dark room with no air-conditioning, the whole team gets a chance to cool off.
Na uren in de doka, zonder airco, gaat het hele team even afkoelen.

works in the dark room of her host, the photographer Omagari-san.
werkt in de doka van haar host, de fotograaf Omagari-san.

Lucienne: in the morning is working in the dark room and at pm she travels to Konoura with Omagari-san.
Lucienne: werkt s'ochtends in de doka en gaat s'middags naar Konoura met Omagari-san.

Lucienne: works in the dark room of her host, the photographer Omagari-san
Lucienne: werkt in de doka van haar host, de fotograaf Omagari-san

But today we process with computers where we can take those photographs We used to do it in the dark room, and interpret them.
Vroeger gebeurde dat in de doka, maar nu gebruiken we computers… waar we de foto's inladen en ze interpreteren.

The Dark Room'(1986) unites opposites such as inside andoutside,
De Donkere Kamer'(1986) verenigt tegengestelden als binnen en buiten, voorgrond en achtergrond,

Especially cool: The Dark Room, the same on the ground,
Vooral cool: The Dark Room, hetzelfde op de grond,

The Dark Room are fitted with a waterproof
De Dark Room's zijn voorzien van een waterdichte

One day you're developing prints in the dark room, the next day you wake up in the dark..
De ene dag ontwikkel je in een donkere kamer, de volgende dag word je wakker in het donker..