THE EFFECTS IN - vertaling in Nederlands

• de effecten in
• de gevolgen op

Voorbeelden van het gebruik van The effects in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Commission will evaluate the effects in the third year.
de Commissie zal de resultaten tijdens het derde jaar evalueren.

we do not yet know whether the effects in humans are similar.
doen we nog niet weten of de effecten bij de mens vergelijkbaar zijn.

The integrated approach to sustainable rural development does not imply that the effects in each area should be indivisible from each other;
De geïntegreerde aanpak voor duurzame plattelandsontwikkeling betekent niet dat de effecten in de afzonderlijke gebieden niet van elkaar te onderscheiden mogen zijn;

peripheral lymphoid tissues and the effects in ex vivo mitogenic stimulation assays.
de perifere lymfoïdeweefsels en de effecten in ex vivo mitogene stimulatietests.

such as gas extraction, and the effects in the uppermost few metres.
diepe oorzaken van bodemdaling, zoals gaswinning, en de effecten in de bovenste paar meter.

The effects in the longer run need, however, to be monitored
De effecten op langere termijn dienen echter te worden bewaakt

Based on the effects in the liver(fibrosis) of laboratory animals,
Op basis van de effecten in de lever(fibrose) bij proefdieren,

Commission on Industrial Change(CCMI) to prepare an exploratory opinion on Industrial change and EU enlargement: Examining the effects in border regions.
formeel verzocht een verkennend advies op te stellen over“Industriële veranderingen in de uitgebreide Unie- vooruitzichten en gevolgen in de grensoverschrijdende regio's”.

nota bly as regards the effects in time of the Barber judgment.
met name die met betrekking tot de beperking van de werking in de tijd van het arrest Barber.

which is intended to limit the effects in time of Article 119 of the Treaty in connection with occupational schemes.
erop is gericht de gevolgen in de tijd van de toepassing van artikel 119 in de ondernemings- en sectoriële regelingen te beperken.

Now double click the effect in the task pane.
Dubbelklik op het effect in het taakvenster Aangepaste animatie.

Now double click the effect in the task pane.
Dubbelklik op het effect in het taakvenster.

Most users report the effect in an hour.
De meeste gebruikers melden het effect in een uur.

Select the effect in the pane and click the downward pointing arrow.
Selecteer het effect in het deelvenster, en klik het naar benedenwijzend pijltje.

Then I would see the effect in the regions.
Dan zie ik het effect in de regio's.

The effect in humans is not yet known.
Over de effecten bij de mens is nog niets bekend.

In the following we describe all aspects of the effect in detail.
Hieronder beschrijven we alle aspecten van het effect in detail.

There's something off about the effect in this equation.
Er klopt iets niet met het effect in deze vergelijking.

This places the effect in the list of“Displayed effects”(B).
Dit plaatst het effect in de lijst met“Weergegeven effecten”(B).

The effect in the environment is unfortunately somewhat disappointing because the TL does not have a high output.
Het effect in de omgeving valt helaas wel wat tegen omdat de TL niet een hoge opbrengst heeft.