THE EFFICIENT OPERATION - vertaling in Nederlands

• de efficiënte werking
• de doeltreffende werking
• doeltreffend functioneren
• de efficiënte exploitatie
• het efficiënt functioneren
• doeltreffend functioneert
• het efficiënte gebruik

Voorbeelden van het gebruik van The efficient operation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How is the efficient operation of a CHP plant guaranteed with the emission analyzer testo 350?
Hoe wordt met de rookgasanalyser testo 350 gezorgd voor een efficiënte werking van een warmte-krachtcentrale?

do not therefore hinder the efficient operation of the internal market. On the contrary,
deze laatste geen nieuwe hinderpalen opwerpen en dus de doeltreffende werking van de interne markt niet belemmeren,

As far as necessary for the efficient operation of the Central System, the Agency Ö
Voor zover dat voor de doeltreffende werking van het centraal systeem noodzakelijk is,

In order to ensure the efficient operation of the computerised system,
Teneinde het doeltreffend functioneren van het geautomatiseerde systeem te garanderen,

In such cases, as far as is necessary for the efficient operation of the Central System,
Voor zover dat voor de doeltreffende werking van het centraal systeem noodzakelijk is,

which are a vital adjunct to the efficient operation of deep sea liner services.
dezelfde lid-staat; deze leveren een levensnoodzakelijke bijdrage aan de efficiënte exploitatie van hoogzeelijndiensten.

simplified with a view to encouraging the efficient operation of markets and raise the level of competitiveness.
beperkt of verlicht, teneinde het doeltreffend functioneren van de markten te bevorderen en het concurrentievermogen te stimuleren.

In such cases, as far as it is necessary for the efficient operation of the Central Unit,
Voorzover dat voor de doeltreffende werking van de centrale eenheid noodzakelijk is,

which are a vital adjunct to the efficient operation of deep sea liner services.
dezelfde lid-staat; deze leveren een levensnoodzakelijke bijdrage aan de efficiënte exploitatie van hoogzeelijndiensten.

the rest of the trans-European network is a major obstacle to the efficient operation of the entire Community rail transport system.
de rest van het trans-Europese net is een belangrijk historisch obstakel voor het efficiënt functioneren van het gehele Europese spoorwegnet.

As far as it is necessary for the efficient operation of the Central Unit,
Voorzover dat voor de doeltreffende werking van de centrale eenheid noodzakelijk is,

The methods of monitoring the efficient operation of the quality system and in particular its ability to achieve the desired quality of the product,
De middelen waarmee wordt nagegaan of het kwaliteitssysteem doeltreffend functioneert en met name of het in staat is de gewenste kwaliteit van de producten te bereiken,

As far as it is necessary for the efficient operation of the Central Unit,
Voorzover dat voor de doeltreffende werking van de centrale eenheid noodzakelijk is,

EU-level action is essential, at least in order to ensure the efficient operation of the internal market
Optreden van de EU is wel nodig om een efficiënte werking van de interne markt te garanderen

In this respect, EU-level action is essential, at least in order to ensure the efficient operation of the internal market
Wel is hier optreden van de EU nodig om een efficiënte werking van de interne markt te garanderen

The image of Europe is not served by the efficient operation of the large EU institutions alone;
Het imago van Europa is niet gediend met een efficiënte werking van alleen de grote instellingen van de Unie,

Thanks to the efficient operation of a winding machine, the cable can be supplied
Dankzij de efficiënte handling van een wikkelmachine kunt u de kabel in korte tijd op maat uitleveren

missing cross-border links is essential in order to guarantee the efficient operation of the Single Market
het aanleggen van ontbrekende grensoverschrijdende verbindingen essentieel voor een efficiënte werking van de eengemaakte markt

The difference in rail gauge between the Iberian Peninsula and the rest of the trans-European network is a major obstacle to the efficient operation of the entire Community rail transport system.
De ten opzichte van de rest van Europa afwijkende spoorbreedte van de spoorwegen op het Iberische schiereiland vormt een grote hinderpaal bij het streven naar een doelmatig gebruik van het gehele net van railverbindingen in Europa.

The axes for priority projects take account of the connections that are required for the efficient operation of the internal market and for security of energy supply.
Bij het vaststellen van de assen voor prioritaire projecten wordt rekening gehouden met de verbindingen die nodig zijn voor de doelmatige werking van de interne markt en voor de continuïteit van de energievoorziening.