THE SMOOTH OPERATION - vertaling in Nederlands

• de goede werking
• de soepele werking
• goed functioneren
• de vlotte werking
• het soepel functioneren
• de vlotte verrichting
• de probleemloze werking
• de vlotte bediening

Voorbeelden van het gebruik van The smooth operation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A well-functioning network is essential to the smooth operation of the single market
Een goed draaiend netwerk is essentieel voor de soepele werking van de eengemaakte markt

taken if appropriate and necessary to ensure the smooth operation of payment systems.
nodig wordt door middel van regelgeving de goede werking van betalingssystemen gewaarborgd.

A first among equals. The President is merely the instrument of the smooth operation of parliamentary democracy.
Als primus inter pares staat de Voorzitter slechts in dienst van het goed functioneren van de parlementaire democratie.

Such differences are liable to constitute barriers to trade and to impede the smooth operation of the Internal Market.
Deze verschillen kunnen een belemmering voor het handelsverkeer vormen en de vlotte werking van de interne markt in de weg staan.

We must not forget that the smooth operation of the internal market is one of the basic preconditions to the achievement of the Lisbon objectives.
Wij mogen niet vergeten dat de soepele werking van de interne markt een van de fundamentele voorwaarden is voor het halen van de doelstellingen van Lissabon.

remains a prerequisite for the smooth operation of the single market.
blijft een eerste vereiste voor de goede werking van de eengemaakte markt.

Twenty-seven different tax systems hamper the smooth operation of the internal market
Zevenentwintig verschillende belastingsystemen belemmeren de soepele werking van de interne markt

The Commission's proposal seeks to strike a balance between, on the one hand, a higher degree of consumer protection and, on the other, the smooth operation of the internal market.
Het Commissievoorstel probeert een evenwicht te vinden tussen een hoog beschermingsniveau voor consumenten en het soepel functioneren van de interne markt.

streamlining of existing regional institutions and organs in view of guaranteeing the smooth operation of the single market.
vereenvoudiging van bestaande regionale instellingen en organen teneinde de vlotte werking van de gemeenschappelijke Caribische markt te waarborgen.

Moreover, the persistence of the diseases in question hampers the smooth operation of the internal market;
Indien deze ziekten blijven voortbestaan, belemmert dat bovendien de goede werking van de interne markt;

Given its interest in ensuring the effectiveness of monetary policy, the smooth operation and integrity of payment.
Gegeven het belang dat zij stelt in het waarborgen van een effectief monetair beleid, het soepel functioneren en de.

entails systemic risk or which could otherwise endanger the smooth operation of payment systems, including.
beëindiging zijn alle gevallen die een systeemrisico met zich brengen of de soepele werking van betalingssystemen kunnen verstoren, zoals.

Moreover, all electrical power pole will be trail assembled before delivery which promises the smooth operation on installation site.
Bovendien zal alle elektrische stroompalen voor de aflevering worden geassembleerd, wat de goede werking op de installatielocatie belooft.

Moreover, all monopole towers will be trail assembled before delivery which promises the smooth operation on installation site.
Voorts zullen alle monopole torens sleep zijn die vóór levering wordt geassembleerd die de vlotte verrichting op installatieplaats belooft.

This means that the Commission is empowered to act where this is necessary for the smooth operation of the internal market.
De Commissie is daarvoor bevoegd wanneer dat nodig is voor het soepel functioneren van de interne markt.

Effectively secure your clients' locations with intelligent remote video surveillance services and ensure the smooth operation of all wind farms.
Beveilig de locaties van uw klanten op effectieve wijze met intelligente videobewakingsservices op afstand en verzeker de probleemloze werking van alle windenergieparken.

Moreover, all Electrical Power Steel Tubular Poles will be trail assembled before delivery which promises the smooth operation on installation site.
Voorts zal al Elektromachtsstaal Tubulaire Polen sleep zijn die vóór levering wordt geassembleerd die de vlotte verrichting op installatieplaats belooft.

Moreover, all monopole towers will be trail assembled before delivery which promises the smooth operation on installation site.
Bovendien zullen alle monopooltorens worden geassembleerd voor aflevering, wat de goede werking op de installatielocatie belooft.

the identification of further obstacles to the smooth operation of the Internal Market should be the subject of review.
de vaststelling van verdere belemmeringen voor het soepel functioneren van de interne markt moeten regelmatig opnieuw worden bezien.

Effectively secure your client's locations with intelligent remote video surveillance services and ensure the smooth operation of all solar farms.
Beveilig de locaties van uw klanten met intelligente videobewakingsservices op afstand en verzeker de probleemloze werking van alle zonne-energieparken.