THE FOLKLORE - vertaling in Nederlands

• de folklore
• voor volkskunde
• volkskunde

Voorbeelden van het gebruik van The folklore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a charming village that honours the folklore and the National Fisheries Museum.
een charmant dorp dat de folklore in ere houdt en het Nationaal Visserijmuseum.

The folklore museum of the island is found in Chorio
De folklore museum van het eiland bevindt zich in Chorio

With what humour Gershwin reproduces the folklore of the Parisian street refracted through sides of typically American musical perception!
Met wat humor Gershvin reproduceert het volk-overlevering van parijs straat, van prelomlennyi skvoz grani typerend Amerikaans muzikaal waarnemingsvermogen!

The Folklore Museum is located in the old town of Rhodes,
Het Folklorisch Museum staat aan het Argyrokastrou plein in de oude stad van Rhodes.

Her paternal aunt, Neillí, contributed nearly 300 folk songs to the folklore collection of University College Dublin.
Haar tante Neilli verzamelde bijna driehonderd folksongs voor de folklorecollectie van de Universiteit van Dublin.

Bil has been identified with the Bilwis, an agriculture-associated figure that is frequently attested in the folklore of German-speaking areas of Europe.
Bil is wel geïdentificeerd met de veldgeest Bilwis, een landbouw-gerelateerd figuur die in Duitstalige folklore voorkomt.

the art historical collection and the folklore collection.
een veelzijdige collectie miscellaneous collection.

also because of the use of the folklore instruments and the themes.
ook het gebruik van de instrumenten uit de eigen folklore en de thema's.

with in front of you the Folklore Museum, which is closed.
met op de hoek het(gesloten) Folklore Museum.

But all the folklore around the tree Stop. has been blown out of proportion. I think all these horrific acts happened here.
Ik denk dat al deze gruwelijke dingen hier gebeurden, is buiten proportie opgeblazen. maar alle folklore rond de boom Stop.

but I think all the folklore around the tree has been blown out of proportion.
al deze gruwelijke dingen hier gebeurden, maar ik denk dat alle folklore rond de boom is opgeblazen.

but I think all the folklore I believe all these horrific around the tree has been blown out of proportion.
al deze gruwelijke dingen hier gebeurden, maar ik denk dat alle folklore rond de boom is opgeblazen.

But all the folklore around the tree I think all these horrific acts happened here, has been blown out of proportion. Stop.
Ik denk dat al deze gruwelijke dingen hier gebeurden, is buiten proportie opgeblazen. maar alle folklore rond de boom Stop.

acts happened here, but I think all the folklore.
maar ik denk dat alle folklore rond de boom is opgeblazen.

Here you can also find the Folklore Museum and the Byzantine Ecclesiastic Museum,
Hier vindt u ook het Museum voor Volkskunde en de Byzantijns Kerkelijke Museum,

Move to the Folklore Museum, head on to Lena's Museum
Verplaatsen naar het Museum voor volkskunde, hoofd naar Lena's Museum

Next to Villa Evgenia you can visit the folklore museum of Fira that describes how over 148 years ago the local people from Santorini worked and lived in typical cave houses.
Naast Villa Evgenia kunt u de folklore museum van Fira, dat beschrijft hoe meer dan 148 jaar geleden de lokale mensen uit Santorini gewoond en gewerkt in typische grotwoningen.

the National Maritime Museum and the Folklore Museum, supplemented by a part of the'Vleeshuis Collection'
het Nationaal Scheepvaartmuseum en het Volkskundemuseum, aangevuld met een deel van de Collectie Vleeshuis

The Folklore Museum opened in May 1998 on the initiative of the Women's Voluntary Association for Community Development,
Het Folklore Museum geopend in mei 1998 over het initiatief van de Women's Voluntary Association for Community Development,

healthy stay and getting to know the folklore and traditional architecture of the Posavina region is not all that Krapje has on offer.
aangenaam verblijf bieden en kennismaken met folklore en traditionele bouw van de Posavina streek is niet alles wat Krapje te bieden heeft.