THE FORUMS - vertaling in Nederlands

• de forums
• door de fora
• de fora

Voorbeelden van het gebruik van The forums in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Forums shall be used only in a noncommercial manner.
De Fora mogen alleen gebruikt worden op een niet-commerciële wijze.

All the forums have been marked as read.
Informatie De forums zijn als'gelezen' gemarkeerd.

Corrections on the Forums will be done later!
Correcties op de fora zullen later worden gedaan!

I won't spam the forums with mass invites.
Ik zal de forums niet spammen met uitnodigingen in bulk.

All the forums have been marked as read.
Alle forums zijn als gelezen gemarkeerd.

You do not have to know the forums so much.
Je hoeft de forums niet zo goed te kennen.

The Forums shall be used only in a non-commercial manner.
De Fora mogen alleen op niet-commerciŽle wijze worden gebruikt.

Which allows you to search the forums for whatever you're looking for.
Zoeken, laat je toe de forums te doorzoeken.

The forums are limited in scope and subject to rules.
De forums zijn bedoeld voor een beperkt aantal onderwerpen en onderworpen aan regels.

It is visible on the forums and the online userlist.
Het is zichtbaar in de fora en de onlinelijst.

You determine how the information is sent and the forums where the interviews are publicised.
U bepaald de verzendwijze en fora waarop de interviews worden aangeboden.

Note The forums are available only in English.
Opmerking De forums zijn alleen in het Engels beschikbaar.

Marklin is a moderator on the forums from the first hour at Coha.
Marklin is een moderator op ons forum vanaf het eerste uur bij Coha.

In the forums the user finds everything around the topic Flybra.
In de forums vindt de gebruiker alles rondom het onderwerp Flybra.

All the forums have been marked as read.
Informatie Alle forums zijn als'gelezen' gemarkeerd.

The forums would be supported by two steering committees.
De forums worden bijgestaan door twee stuurgroepen Steering Committees.

FA Forums All the forums have been marked as read.
De onderwerpen voor dit forum zijn nu als gelezen gemarkeerd.

Can I customize the forums further?
Kan ik de forums verder aanpassen?

Players traded sensitive documents through the control panel and the forums.
Via het controlepaneel en het forum verhandelden de spelers gevoelige documenten.

Talking back to each other on the forums.
Met elkaar op de forums te praten.