THE GOVERNMENTS - vertaling in Nederlands

• de regeringen
• de overheden
• overheden
• de regering
• de overheid
• der regeringen

Voorbeelden van het gebruik van The governments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The governments can't react in time or won't.
De overheid kan of wil niet op tijd handelen.

The rumor is, the governments are looking for a buyer.
Het gerucht gaat dat de regering een koper zoekt.

The governments that are making the most progress.
De overheden die het meest vooruitgang boeken.

The governments of the world should study the Internet Society.
De regeringen van de wereld moeten bestuderen de Internet Society.

Are you telling me the governments paying top dollar for this recycled shit?
Betaalt de overheid dan zoveel voor deze kringloop-onzin?

Robert Zeuthen is known as one of the governments regular collaborators and supporters.
Robert Zeuthen staat bekend als iemand die de regering steunt.

Are the governments indeed becoming more tolerant?
Zijn de overheden dan toch toleranter geworden?

I will confound the governments of the land.
IK zal de regeringen van het land beschamen.

The governments stop their plan in time.
De overheid let daarbij op het tijdsverloop.

I had to emphasise the seriousness of the governments position.
Om nadruk te leggen op hoe serieus het is… de positie van de regering.

The governments simply implement it automatically into law.
De overheden implementeren het simpelweg automatisch in de wet.

The governments concerned have not yet made their choice.
De betrokken regeringen hebben hun keus nog niet gemaakt.

The governments are full of cabals, and cabals within cabals.
De overheid zit vol met complot-beramers.

The governments are behind this, you will find.
De overheden zitten hier achter, zul je zien.

God is not speaking to the governments of the world.
God spreekt niet tot de regeringen van de wereld.

With the governments, because wind turbines.
Met de overheid, want windturbines hebben dit effect.

The governments were overwhelmed by violence, by chaos.
Door chaos. De overheden waren overweldigd door geweld.

The fate of the governments lies in their hands.
Het lot van de regeringen ligt in hun handen.

It also means construction clients can meet the climate objectives of the governments.
Zo komen ook bouwheren tegemoet aan de klimaatdoelstellingen van de overheid.

The governments listened.
De regeringen luisterden.