THE INITIAL CAPITAL - vertaling in Nederlands

• het aanvangskapitaal
• het startkapitaal
• het beginkapitaal
• het oorspronkelijke kapitaal

Voorbeelden van het gebruik van The initial capital in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

is equal to the initial capital/ purchase price.
is gelijk aan het oorspronkelijke kapitaal/ aankoopprijs.

we must ensure that the total current value of the corresponding payments is equal to the initial capital.
we ervoor zorgen dat de totale contante waarde van de desbetreffende betalingen worden gelijk aan het oorspronkelijke kapitaal.

The legal act of forming or increasing the initial capital of a GF is considered to be the legal
De juridische handeling tot vorming of verhoging van het beginkapitaal van een GF wordt beschouwd als de juridische

Maximum safety, or protecting the initial capital;-having a good method for managing capital,
Maximale veiligheid of bescherming van het startkapitaal,-met een goede methode voor het beheren van het kapitaal,

Before you start cruising the world's most dazzling waters in your super yacht, there are many things you need to know and consider, and the initial capital is just one part of the equation.
Voordat je over de meest schitterende wateren ter wereld begint te varen in jouw superjacht zijn er vele dingen die je moet weten en overwegen. De initiële investering is er maar één van.

resulting annual fixed charges[a] as a percentage of the initial capital are constant, the following equation is obtained.
worden uitgedrukt in een constant percentage van het beginkapitaal, krijgt men de volgende vergelijking.

but also of the initial capital corresponding to the insurance period up to 31 December 1995.
voor de desbetreffende persoon is opgebouwd, maar ook het oorspronkelijke kapitaal van de verzekeringsperiode tot 31 december 1995 meegeteld.

we explain you how to get the initial capital without to invest money this way without taking any risk.
leggen we uit hoe u het oorspronkelijke kapitaal te krijgen zonder te investeren geld op deze manier zonder het nemen van risico.

In addition to the initial capital requirements set out in Article 6,
Naast de aanvangskapitaalvereisten van artikel 6 eisen de lidstaten van instellingen voor elektronisch geld

setting up Infraleuna was the only alternative to the various tasks being carried out by the public authorities and that the initial capital injection for the company of DEM 10 18 million(ECU 521.63 million)
de slotsom gekomen dat de oprichting van Infraleuna voor de publieke autoriteiten de enige mogelijkheid was om hun diverse taken uit te voeren en dat de initiële kapitaalschenking van 1.018 miljoen DM(521, 63 miljoen ECU) geen staatssteun vormde

in addition to 50.000 ECU, the initial capital provided for in the CAD for investment firms carrying out the same activity i.e. either 125.000 ECU which can be reduced to 50.000 ECU if the company is not authorised to hold the investors' money or securities.
de bovengenoemde 50 ECU, maar ook over het in de RKT verplicht gestelde aanvangskapitaal voor beleggingsondernemingen die dezelfde werkzaamheden uitoefenen dat wil zeggen een bedrag van 125 ECU, dat kan worden verlaagd tot 50 ECU indien de maatschappij niet over een vergunning beschikt om geld of effecten van beleggers te houden.

in average the final value of the investments represents four times the initial capital invested.
staat de eindwaarde van de investeringen gemiddeld voor vier maal het aanvankelijk geïnvesteerde kapitaal.

sectors shall be allowed, and subsidisation of the initial capital stock of such funds.
alsook dat het aanvangskapitaal van dergelijke fondsen wordt gesubsidieerd.

This Article lays down that the initial capital of an EMI shall be no less than ECU 500,000
Dit artikel schrijft voor dat instellingen voor elektronisch geld over een aanvangskapitaal van ten minste 500 ecu moeten beschikken

firms covered by paragraph 4 in existence before this Directive is applied the own funds of which are less than the initial capital levels specified for them in paragraphs 1 to 4.
handhaven voor beleggingsondernemingen en onder lid 4 vallende ondernemingen die vóór het van kracht worden van deze richtlijn bestonden, en waarvan het eigen vermogen geringer is dan de in de leden 1 tot en met 4 genoemde bedragen van het aanvangskapitaal.

A typical steam boiler often consumes many times the initial capital expense in fuel usage annually.
Een normale stoomketel verbruikt vaak vele malen de aanvankelijke investeringskosten in brandstofverbruik per jaar.

Energy solutions for steam systems A typical steam boiler often consumes many times the initial capital expense in fuel usage annually.
Energy solutions voor stoomsystemen Een normale stoomketel verbruikt vaak vele malen de aanvankelijke investeringskosten in brandstofverbruik per jaar.

The initial capital of the SPE.
Het aanvangskapitaal van de SPE;

The initial capital required to open a hostel.
Het startkapitaal dat nodig is om een hostel te openen.

The initial capital shall not be less than EUR 1 million.
Mag het aanvangskapitaal niet geringer zijn dan 1 miljoen EUR;