THE JOINT REPORT - vertaling in Nederlands

• het gezamenlijk verslag
• het gemeenschappelijk verslag
• het gezamenlijke rapport
• het gezamenlijke verslag
• het gemeenschappelijke verslag

Voorbeelden van het gebruik van The joint report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This year's report provides the detailed analytical underpinning on which the joint report and the guidelines are constructed.
Dit jaar bevat het verslag de gedetailleerde analytische fundering waarop het Gezamenlijk Verslag en de ontwerprichtsnoeren zijn gebouwd.

best experience and they are in the joint report.
zij zijn opgenomen in het gezamenlijk verslag.

economic role of social protection in the joint report on social protection
economische rol van sociale bescherming in het gezamenlijk verslag inzake sociale bescherming

The European Council has noted the Joint Report on pensions drawn up by the Social Protection Committee
De Europese Raad heeft nota genomen van het gezamenlijk verslag van het Comité voor sociale bescherming en het Comité voor

The European Council welcomes the joint report from the High Representative
De Europese Raad is ingenomen met het gezamenlijk verslag van de hoge vertegenwoordiger

The Council welcomed the joint report by the SG/HR and the Commission on the EU's future role
De Raad was ingenomen met het gezamenlijk verslag van de SG/HV en de Commissie over de toekomstige rol

The Council WELCOMES the Joint Report and HIGHLIGHTS the main findings.
De Raad IS INGENOMEN met het gezamenlijk verslag, waarvan hij de voornaamste bevindingen ONDER DE AANDACHT BRENGT.

The Ministerial Committee noted the joint report on the meeting of the Commodities Committee at Ambassadors' level.
Het Ministerieel Comité nam nota van het gezamenlijk verslag over de vergadering van het Comité voor grondstoffen op ambassadeursniveau.

The Joint Report on Social Inclusion by the Commission
Gezamenlijk verslag over sociale integratie door de Commissie

The joint report was followed in 2003 by a first analytical study on the Stockholm and Barcelona targets2.
In aansluiting op het gezamenlijk verslag verscheen in 2003 een eerste aan de doelen van Stockholm en Barcelona gewijde analytische studie2.

The Standing Committee on Employment will have an opportunity to examine the Joint Report at its meeting on 3 December 1996.
Het Permanent Comité voor Arbeidsmarktvraagstukken zal op de vergadering van 3 december 1996 nog de gelegenheid hebben om het gezamenlijk verslag te bespreken.

The EESC welcomes the Joint report by the Commission and the Council on social inclusion dated 5 March 2004.
Het EESC is heel goed te spreken over het op 5 maart 2004 uitgebrachte gezamenlijke verslag van de Commissie en de Raad over maatschappelijk integratie.

This report should contain all the detailed information on which the Joint Report will be based and be submitted by mid-June at the latest.
Dit verslag dient alle gedetailleerde informatie te bevatten die nodig is voor het opstellen van het Gezamenlijke Verslag, en dient uiterlijk halverwege juni ingediend te worden.

The Council took note of the joint report on complementary financing of industrial cooperation drawn up under the aegis of the ACP-EEC Committee on Industrial Cooperation in accordance with Annex X to the Lomé Convention.
De Raad nam nota van het gemeenschappelijk Verslag inzake de aanvullende financiering van de industriële samenwerking, dat onder auspiciën van het ACS-EEG-Comité voor Industriële Samenwerking is opgesteld overeenkomstig Bijlage X van de Overeenkomst van Lomé.

According to the joint report by experts from the EU
Volgens het gezamenlijke rapport van experts uit de EU

the ACP States confirmed their agreement that, as stated in the joint report on complementary financing of industrial co operation,
eens te zijn dat, zoals is gestipuleerd in het gemeenschappelijk verslag inzake de aanvullende financiering van de industriële samenwerking,

The Council welcomed the joint report by the SG/HR and the Commission, in close cooperation with the Presidency,
De Raad heeft met voldoening nota genomen van het gezamenlijke rapport over de toekomstige rol

Drawing on the analysis contained in the Joint Report, and also the first Employment Rates Report requested by the Luxembourg Jobs Summit, this Proposal sets
Dit voorstel, dat in belangrijke mate is gebaseerd op de analyse in het Gezamenlijke Verslag, en daarnaast op het eerste Rapport over de Werkgelegenheidscijfers waarom de Werkgelegenheidstop van Luxemburg had verzocht,

The Joint Report on increasing labour force participation estimated the necessary increases in employment to be 15.4 million between 2002
Het gezamenlijke verslag over de toename van de participatie van de arbeidkrachten schatte de noodzakelijke stijging van de werkgelegenheid tussen 2002 en 2010 op 15, 4 miljoen personen waaronder 9, 6 miljoen vrouwen

The ACP-EEC Council of Ministers took note of the joint report drawn up under the aegis of the Industrial Cooperation Committee on additional finance for industrial cooperation,
De ACS-EEG-Raad van Ministers heeft akte genomen van het gemeenschappelijke verslag dat onder auspiciën van het Comité voor industriële samenwerking en overeenkomstig bijlage X van de tweede