THE KEY OBJECTIVES - vertaling in Nederlands

• de belangrijkste doelstellingen
• de hoofddoelstellingen
• de voornaamste doelstellingen
• de centrale doelstellingen
• de belangrijkste doelen
• de kerndoelen
• de essentiële doelstellingen
• de kerndoelstellingen
• de hoofddoelen
• de sleuteldoelstellingen

Voorbeelden van het gebruik van The key objectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The key objectives are oriented towards subject areas such as language, mathematics, orientation towards self
De kerndoelen richten zich op leergebieden als de talen, rekenen/wiskunde, oriëntatie op jezelf en wereld,

The Communication of 18 May 201643 provides an overview of the key objectives of the 2016 country-specific recommendations.
De mededeling van 18 mei 201643 bevat een overzicht van de voornaamste doelstellingen van de landspecifieke aanbevelingen van 2016.

One of the key objectives of Regulation 1/2003
Een van de belangrijkste doelstellingen van Verordening(EG) nr. 1/2003

One of the key objectives of the Seventh Framework Programme for Research
Een van de essentiële doelstellingen van het zevende kaderprogramma voor onderzoek

They also constitute two of the key objectives of European integration in the years to come.
Ze vormen bovendien twee van de hoofddoelstellingen van de Europese integratie voor de komende jaren.

How will be examined if the pupils have reached the key objectives for the languages?
 Hoe wordt getoetst of leerlingen de kerndoelen voor de talen bereiken?

The key objectives to work for are security,
De belangrijkste doelstellingen waaraan we moeten werken,

Reduce support for rural development, one of the key objectives of CAP reform.
De ondersteuning van plattelandsontwikkeling, een van de hoofddoelstellingen van de hervorming van het GLB, terugschroeven;

The Commission considers that the common position does not alter the key objectives of the proposal and can thus support it.
De Commissie is van oordeel dat het gemeenschappelijk standpunt de hoofddoelen van het voorstel niet wijzigt, en dat het bijgevolg kan worden aanvaard.

And one of the key objectives of the Uruguay Round must be to restore the balance in the world markets in agricultural products.
Een van de essentiële doelstellingen van de Uruguay-Ronde dient uiteindelijk het herstellen van het evenwicht op de wereldmarkten voor landbouwprodukten te zijn.

The fostering of mobility is one of the key objectives of the Treaty provisions on education,
De bevordering van mobiliteit is een van de sleuteldoelstellingen van de bepalingen van het Verdrag inzake onderwijs,

One of the key objectives of the Irish Presidency is toensure that the EU better informs
Eén van de hoofddoelstellingen die het Ierse voorzitterschap opzijn lijstje heeft staan,

One of the key objectives of the RAF was the destruction of the Ruhr dams,
Eén van de belangrijkste doelstellingen van de RAF was de vernietiging van de Ruhr waterdammen,

One of the key objectives must be to eradicate poverty with a new
Eén van de hoofddoelstellingen moet zijn om met een nieuw en aangepast handelsbeleid de

One of the key objectives of the Single European Sky is to improve the overall efficiency of the way in which European airspace is organised and managed.
Een van de sleuteldoelstellingen van het Gemeenschappelijk Europees Luchtruim is de globale efficiëntie van de organisatie te verbeteren, alsook van het beheer van het Europese luchtruim.

Turning waste into a resource by 2020 is one of the key objectives of the EU's Roadmap to a Resource Efficient Europe.
Afval omzetten in hulpbronnen is voor de periode tot 2020 een van de belangrijkste doelstellingen van het stappenplan voor efficiënt hulpbronnengebruik in Europa van de EU.

One of the key objectives for the BHC is to maintain
Eén van de belangrijkste doelstellingen van de BHC is het handhaven

If we go down that road, the bulk of the fund will be swallowed up and the key objectives of the fund will not be realised.
Als we die kant opgaan, wordt het Fonds grotendeels opgeslokt en worden de hoofddoelstellingen ervan niet bereikt.

risk reduction are the key objectives under MIFID II.
risicovermindering zijn de belangrijkste doelstellingen van MiFID II.

This would require mutual recognition of supervisory regimes, which is one of the key objectives of the proposal.
Hiervoor is wederzijdse erkenning van de toezichtstelsels nodig, één van de hoofddoelstellingen die met het onderhavige voorstel worden beoogd.