THE MEDIATION - vertaling in Nederlands

• de bemiddeling
• de mediation
• bemiddelen
• de mediatie
• de bemiddelings

Voorbeelden van het gebruik van The mediation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The spirit conquest of energy-matter through the mediation of mind.
De verovering van energie-materie door geest, door de bemiddeling van bewustzijn.

All the senior staff is gonna be at the mediation tomorrow. Actually.
De hele staf is morgen eigenlijk bij de bemiddeling.

Kaylee, focus on the mediation.
Kaylee, focus op de bemiddeling.

The mediation starts off with separate confidential intake meetings with all participants.
Het mediationproces start met afzonderlijke en vertrouwelijke intakegesprekken met alle deelnemers.

The mediation procedure always starts with an‘Application'.
De procedure van een mediation start altijd met een zogeheten“Aanvraag”.

In the mediation process more complex operations
In het mediation proces worden complexe bewerkingen

What will happen at the mediation?
Hoe gaat mediation bij de NFV in z'n werk?

The mediation was unsuccessful.
Deze bemiddeling is niet gelukt.

In addition, the Taliban continue to reject the mediation efforts of the UN and others.
De Taliban blijft bovendien bemiddelingspogingen van de VN en anderen afwijzen.

The mediation has three phases.
De meditatie heeft drie fases.

The mediation and protection of Jomo Gbomo yielded important photos for him.
De voorspraak en bescherming van Jomo leverden belangrijke foto's.

Especially impudent were the foreign capitalists acting through the mediation of their embassies.
Buitengewoon onbeschaamd gedroegen zich de buitenlandse kapitalisten, die door bemiddeling van hun gezantschappen optraden.

Take your advantage of our experience over years in the mediation of french properties.
Trek uw voordeel van onze jarenlange ervaring bij de vermiddeling van huizen in Frankrijk.

The transaction was effected through the mediation of INDUSTRIAL real estate partners.
De transactie kwam tot stand door bemiddeling van INDUSTRIAL real estate partners.

Acceptance can take place directly or via the mediation of a booking office.
De aanvaarding kan hetzij rechtstreeks, hetzij via bemiddeling van een boekingskantoor plaatsvinden.

The holiday rentals on our website are offered with the mediation of Villapolis.
De vakantiehuizen op onze website worden aangeboden met bemiddeling van Villapolis.

Have either of you been through the mediation process before?
Heeft een van jullie al eerder een mediation procedure meegemaakt?

She's on the mediation.
Ze zit op de bemiddelingszaak.

Take steps to improve the insolvency regime and the mediation laws.
Stappen te ondernemen om het insolventierecht en de wetgeving inzake bemiddeling te verbeteren.

In many cases the interaction and communication improves thanks to the mediation process.
Veelal verbetert de onderlinge communicatie dankzij het mediation proces.