THE NEW ENGINE - vertaling in Nederlands

• de nieuwe motor
• de nieuwe engine

Voorbeelden van het gebruik van The new engine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Migration of TDE files will be seamless and the new engine will run on existing hardware, Tableau reports.
Migratie van TDE bestanden naadloos worden en de nieuwe engine zal draaien op bestaande hardware, Tableau rapporten.

I said,'OK, I want the new engine in the car'.
Ik zei:‘oké, ik wil de nieuwe motor weer in deauto'.

Barsanti thought the new engine was a great improvement over the steam engine;
Barsanti zag hun nieuwe motor als een grote verbetering ten opzichte van de stoommachine,

Added to all this were the new engine, transmission and chassis components.
Naast de nieuwe cabine waren de modellen voorzien van een nieuwe motor en transmissie en nieuwe chassiscomponenten.

The new engine was put for the first time in place on machines of series(those intended for the Indian air force) in June 1986.
De nieuwe voortstuwer werd voor de eerste keer bestaand op machines van reeks(deze bestemd voor de Indische luchtkracht) in juni 1986 gezet.

A small part that not had been replaced when the new engine was installed, two and a half years ago.
Een aansluitstukje dat bij de installatie van de nieuwe motor- twee en een half jaar geleden!- niet werd vervangen.

Buyers have the option to combine the new engine with front or all-wheel drive AWD.
Aan kopers wordt verder de keuze geboden om de nieuwe motor met voor- of vierwiel aandrijving(AWD) te combineren.

The new engine may also equip possible futureextended versions of the Boeing B747-400 aircraft.
Met deze nieuwe motor kunnen ook de grotere versies van de Boeing B747-400 worden uitgerust.

the big news is that we launched last Thursday and started up the new engine that same afternoon.
we afgelopen donderdag weer te water gegaan zijn en diezelfde middag de nieuwe hoofdmotor opgestart hebben.

from January to September 2010, to have the new engine running in a race-car Cruze.
negen maanden(van januari tot september 2010) om de nieuwe motor in een raceversie van de Cruze te monteren.

fundamentally re-engineered to fit the new engine, is World Champion!
die grondig werd gere-engineered als gevolg van de nieuwe motor, wereldkampioen!

By all the fuss with the seals I couldn't really continue building up the new engine.
Door al het gedoe met de seals kon ik niet echt verder met het opbouwen van het nieuwe blok.

With the new engine, a single human command to a smart speaker,
Met de nieuwe engine heeft een slimme speaker, virtuele assistent

To match the new engine, the 2019 YZ250F is equipped with an all-new clutch with a reduced spring load,
In overeenstemming met de nieuwe motor is de YZ250F van modeljaar 2019 voorzien van een geheel nieuwe koppeling met een verlaagde veerbelasting,

develop and test the new engine from a blank sheet of paper.
ging de uitdaging aan om de nieuwe motor vanaf een blanco papier te ontwerpen, ontwikkelen en testen.

The new engine line-up, which is comprised of two gasoline engines of 2.4
De nieuwe motorenreeks, die bestaat uit een benzinemotor van 2, 4 liter, en twee dieselvarianten van 2, 2 liter,

Other tracks were also updated to take advantage of the newer engine.
Andere tracks werden ook bijgewerkt om te profiteren van de nieuwe motor.

In addition, the new engines are extremely efficient when it comes to diesel consumption.
Bovendien zijn de nieuwe motoren uiterst zuinig qua dieselverbruik.

The new engines are packed with complex electronics.
De nieuwe motoren zitten vol met complexe elektronica.

The new engines offer more torque
De nieuwe motoren hebben een hoger koppel,