THE NEW TERMINAL - vertaling in Nederlands

• de nieuwe terminal

Voorbeelden van het gebruik van The new terminal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The tourism growth during the 60's caused the first airport expansion with the new terminal for domestic traffic,
De snelle groei van het toerisme in de jaren 60 zorgde ervoor dat het vliegveld uitgebreid werd met een nieuwe Terminal voor binnenlandse vluchten,

All the way to here. We're gonna land here, in the new terminal runway.
We komen hier aan. We zullen landen op de landingsbaan van de nieuwe terminal.

Capacity bottlenecks, in the airport that was only opened in 1992, were relegated to the past- for the time being at least- when the new Terminal 2 became operational in June 2003.
Met de ingebruikname van de nieuwe terminal 2 in juni 2003 zouden capaciteitsbeperkingen op de voor het eerst in 1992 geopende luchthaven voorlopig geen onderwerp van bespreking meer moeten zijn.

We would like to say a personal thank you to David P. REAL of the Barcelona Airport Tourist Information office for his assistance in helping us update our information regarding the new Terminal 1!
Wij willen graag onze persoonlijke dank uitspreken aan David P. REAL van Barcelona Airport Toeristen informatiebureau voor zijn hulp bij het actualiseren van onze informatie over de nieuwe Terminal 1. Bedankt David!

The new terminals are used with Zetes' untrained voice solution.
Voor de nieuwe terminals wordt Zetes' untrained voice-oplossing gebruikt.

Architect William Pereira designed the new terminals, completed in 1973.
Architect William Pereira ontwierp de nieuwe terminals welke werden voltooid in 1973.

We are also involved in the plans for the construction of the new terminals.
En zijn we betrokken bij de plannen bij de bouw van de nieuwe terminals.

Many will make sure the new terminals are NFC-enabled.
Vele verkopers zullen ervoor zorgen dat de nieuwe terminals de NFC-technologie ondersteunen.

Star Alliance operating from the newest terminal, Terminal 3.
Star Alliance opererend vanuit de nieuwste terminal, Terminal 3.

The technology required to use Alipay is already integrated into the new terminals provided by SIX Payment Services,
De technologie die nodig is om Alipay te gebruiken, is al geïntegreerd in de nieuwe terminals van SIX Payment Services.

The new terminal is now used for international flights.
De oude terminal wordt nu gebruikt door binnenlandse vluchten.

The new terminal will be in that spot by 2023.
Op die plek moet in 2023 de nieuwe terminal staan.

The new terminal will be in the area between that.'.
In het gebied daartussen komt de nieuwe terminal.'.

The new terminal was originally planned to be opened in 2020.
Volgens de oorspronkelijke planning zou de nieuwe terminal in 2012 geopend moeten worden.

The new terminal is a part of your legacy, too.
De nieuwe terminal is ook een deel van jouw nalatenschap.

The new terminal was completed in June 1951.
De gehele verhuizing was tegen juni 1951 afgerond.

After the security check, we went to the new terminal C.
Na de veiligheidscontrole stappen we naar de nieuwe terminal C.

The new terminal is formally opened on September 15, 2014.
Deze terminal werd op 15 september 2015 officieel geopend.

This situation will change once the new terminal is up and running.
Zodra de nieuwe terminal is gebouwd verandert deze situatie.

The new terminal will open in 2023
De nieuwe terminal opent in 2023 de deuren