THE NEXT QUESTION - vertaling in Nederlands

• de volgende vraag
• de volgende kwestie
• de vervolgvraag

Voorbeelden van het gebruik van The next question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will then automatically advance to the next question.
Je gaat dan automatisch door naar de volgende vraag.

Click Next to move on to the next question That's right!
Klik op Volgende om naar de volgende vraag te gaan. Dat klopt!

Of course the next question was how they were going to do this.
Natuurlijk was mijn volgende vraag hoe ze zouden gaan doen.

The next question is about the floor insulation of the house.
De volgende vraag gaat over de vloerisolatie van de woning.

You will then automatically advance be taken to the next question.
Je gaat dan automatisch door naar de volgende vraag.

Let's just move on to the next question.
Laten we naar de volgende vraag gaan.

Then comes the next question.
Dan kom ik bij de volgende vraag.

So the next question is about partiality.
Dus gaat de volgende vraag over partijdigheid.

The next question concerned apportionment of work in the group.
De volgende vraag had betrekking op de toewijzing van werkzaamheden binnen de groep.

Let's move on to the next question on the test.
Laten we naar de volgende vraag gaan.

We are going to move on to the next question.
We gaan door naar de volgende vraag.

Let's go to the next question.
Op naar de volgden vraag.

How about we just go to the next question?
Zullen we gewoon naar de volgende vraag gaan?

The next question concerns the dispute… between Magnus Folkesson
De volgende vraag gaat over het geschi… tussen Magnus Folkesson

So, the next question we need to answer is.
Dus is de volgende vraag die we willen beantwoorden.

Now the next question you might get why only Remo Repair MOV?
Nu is de volgende vraag die je misschien waarom alleen Remo Repareren MOV krijgen?

Then, of course, the next question is.
En dan is de volgende vraag natuurlijk.

Or, the next question would be.
Of, the volgende vraag zou zijn;

Mr Vice-President, the next question is for you.
Uw volgende vraag, vice-president.

Between Magnus Folkesson and Emund Ulvbane. The next question concerns the dispute.
De volgende vraag gaat over het geschil… tussen Magnus Folkesson en Emund Ulvbane.