THE PARTICULARLY - vertaling in Nederlands

• bijzonder

Voorbeelden van het gebruik van The particularly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are spas to visit in Chianciano Terme and in the particularly attractive Bagno Vignoni.
In Chianciano Terme en in het bijzondere, sfeervolle Bagno Vignoni kunt u een bezoek brengen aan kuuroorden.

The particularly demanding working conditions determined the design
De bijzonder veeleisende werkomstandigheden zijn bepalend geweest voor de inrichting

RO I would like to highlight the particularly serious economic and social situation which
RO Ik wil graag de aandacht vestigen op de buitengewoon ernstige economische

I would, finally, like to draw your attention to the particularly tense social situation in the Moroccan fisheries sector.
Ik wil tenslotte de aandacht vestigen op de zeer gespannen sociale situatie in de Marokkaanse visserijsector.

Fuel for nuclear fission is provided by isotopes12 of the particularly heavy elements in the periodic system:
Brandstof voor de kernsplijting zijn isotopen12 van zeer zware elementen van het periodiek systeem, namelijk van thorium,

Because of the particularly distortive effects on competition, these aids are very strictly controlled.
Gezien de bijzonder verstorende gevolgen voor de mededinging wordt deze steun zeer streng gecontroleerd.

The particularly striking thing about Castells' theory is the strict separation between the two kinds of spatial logic.
Wat aan de theorie van Castells vooral opvalt is de strikte scheiding tussen beide soorten ruimtelijke logica.

The particularly light and stable material is typically used for furniture,
Het bijzonder lichte en sterke materiaal wordt vooral gebruikt voor meubels,

In the future, the particularly amylopectin-containing tuber can also be grown on German fields.
In de toekomst kan de bijzonder amylopectine-bevattende knol ook op Duitse velden worden gekweekt.

The particularly tender breaded chicken breast fillets(skinless) are portioned from80 to 150 g.
De gepaneerde kipfilets(zonder vel) zijn zeer mals en beschikbaar in porties van ca. 80-150 gr.

The particularly effective biological filtration is achieved by the high performance filter medium sera siporax pond.
De uiterst effectieve biologische filtering wordt door het krachtige filtermedium sera siporax pond gerealiseerd.

Easier pipe assembly due to the particularly small bending radius of PE-Xa even at low temperatures.
Vereenvoudigde buismontage dankzij zeer kleine buigradius bij PE-Xa, ook bij lage temperaturen.

The constant impedance of 75 ohm and the particularly high-quality inner conductor made from oxygen-free copper(OFC) mean that the particularly… mdc.
De constante impedantie van 75 ohm en de uitzonderlijk hoogwaardige interne geleider van zuurstofvrij verzilverd kope… mdc.

The particularly healthy and temperate climate is a pleasant change for families,
Het bijzonder gezonde en gematigde klimaat is voor vele families een prettig alternatief voor de hete,

Among other things, the company will present the particularly rugged, decentralised frequency inverter SK 180 E- NORDAC BASE with protection class IP69K, in Frankfurt am Main.
NORD presenteert in Frankfurt am Main onder andere de uiterst robuuste, decentrale frequentie-omvormer SK 180 E- NORDAC BASE- in de beschermingsklasse IP69K.

The particularly shaped blossom is white to cream colored
De bijzonder gevormde bloesem is wit tot crème kleurig

All engines are available with the particularly fuel efficient and environmentally sound ecoFLEX technology complete with Start/Stop technology.
Alle motoren zijn verkrijgbaar met de uiterst efficiënte en milieu-vriendelijke ecoFLEX technologie compleet met Start/Stop-systeem uitgezonderd CNG.

Teacher of Professionalisation in the particularly challenging learning environment for the professional development of teachers.
Bijzondere leerstoel Docentprofessionalisering in het bijzonder uitdagende leeromgeving voor de professionele ontwikkeling van leraren.

Lessons should also be drawn from the Commission study into the particularly sensitive and complex question of maritime borders.
Voorts dienen lessen te worden getrokken uit de door de Commissie uitgevoerde studie over het bijzonder gevoelige en complexe vraagstuk van de zeegrenzen.

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Didier Reynders is shocked by the particularly heavy and devastating attack of this morning in the diplomatic area of the Afghan capital, Kabul.
Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders is geschokt door de bijzonder zware en verwoestende aanslag deze ochtend in de diplomatieke wijk van de Afghaanse hoofdstad Kaboel.